DESPERATE in Arabic translation

• ماسة
• مستميتة
• الماسة
• يائسة
• يائساً
• اليائسين
• يأسا
• البائسة
• اليأس
• أمس
• مستميت

Examples of using Desperate in English and their translations into Arabic

A desperate Lincoln turned to Harriet Tubman.
لينكولن المستميت إتّجهَ إلى"هاريت توبمان

He was so desperate that he considered moving to Malmö.
كان محبط جدا لدرجة انه أوشك ان ينتقل للسويد

She was in desperate need of something to soothe this dangerous melancholy.
كانت تحتاج بشدة لشيء يقلل من هذا الحزن الكبير

The rebels become desperate. A few more weeks from starvation--.
لقد أصبح المتمردون بائسين، بضعة أسابيع من المعاناة

Desperate times call for loud cookware.
الأوقات العصيبة تستدعى الأوانى الصاخبة

Jesse's desperate for cashto pay this guy off.
جيسي بحاجة ماسة للنقود ليسدد دينـه لهذا الرجل

You told me how desperate you were, and I didn't get it.
انت قلت لي كم انت بائس ولم افهم هل انت بخير

He's a desperate man, frank.
هو رجل محبط يا"فرانك

Desperate times call for a strong measure.
أوقات عصيبة تتطلب تدابير قوية

Desperate times on Mandalore!
اوقات عصيبة على ماندولار!

In desperate times fortune must give way to more assertive hands.
فى الأوقات العصيبة الحظ يجب أن يَبتعد قليلاً من أجل الأيدى أكثر حزماً

Meadows was desperate to connect Stiles to the murder of Farragut, and he thought I knew something that could prove it.
وكان(ميدوز) يائساً لربط(ستايلز) بمقتل(فرغت). وظنّ أنّي أعرف شيئاً بإمكانه أن يُثبت ذلك

IVF babble opens up a likeminded community to guide and support people struggling with infertility or desperate to begin a family.
يفتح IVF babble مجتمعًا مشابهًا لتوجيه ودعم الأشخاص الذين يعانون من العقم أو اليأس لبدء أسرة

I can't believe I'm going to say this, but if you're so desperate to have your room back.
لا أستطيع التصديق بأنني سأقول الآتي ولكن إن كنتَ يائساً جداً لاستعادة غرفتك

He's desperate to confirm his own self-diagnosis and he will be violent towards those who don't.
إنه مستميت ليؤكد تشخيصه الذاتي وسوف يكون عنيفًا تجاه من لا يفعل

We also witnessed the desperate actions of the brave South Korean farmer in Cancún, who gave his life to call attention to the plight of his fellow farmers on the brink of disaster throughout the world.
وشهدنا أيضاً إجراءات يائسة من المزارع الكوري الجنوبي الشجاع في كنكون، الذي ضحى بحياته للفت الانتباه إلى محنة زملائه الفلاحين الذين هم على شفا كارثة في جميع أنحاء العالم

Desperate times, desperate measures.
الأوقات اليائسة تتطلب تدابير يائسة

Desperate men do desperate things.
الرجال اليائسون يقوموا بأفعال يائسة

Desperate women do desperate things.
امرأة يائسة تفعل أشياءً متهوّرة

Desperate times call for desperate actions.
أوقات يائسة تدعو إلى إجراءات يائسة