Examples of using Drive in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I drive your fancy car and you drive my tiny little compact?
أنا أقود سيّارتك الفارهة وأنت تقود سيّارتي الصغيرة؟?I can't drive to work. I can't drive to the store.
لا يمكنني أن أقود للعمل لا يمكنني أن أقود للمتجرDrive the car!
قودي السيّارة!Let's take a drive up the coast. Look at that.
Keep your nose powdered, drive carefully and don't pick up any hitchhikers.
ابقي متأنقة، قودي بحذر ولا تلتقطي أي متطفلين على الطريقNow drive slowly and a-carefully to my workshop.
والآن قد ببطء وبحذرٍ إلى ورشتيOkay, drive to the right now.
حسنا، قد إلى اليمين الآنDrive carefully, and don't swim from unpatrolled beaches.
قد بعناية، ولا تسبح في الشواطئ الغير المؤمّنةDrive in, bootlegger. Don't hit anything.
قد للداخل مهرب غير شرعى لا تضرب اى شئWe ought to take a drive before the leaves all disappear.
يجب أن نأخذ جولة قبل أن تختفي الإجازةI took a drive with James Leer.
لقد أخذت جولة مع جيمس لييرShould we just, you know, drive by and take a look at the place…?
ألا يجب، تعلمون، أن نأخذ جولة وحسب ونلقي نظرة على المكان…؟?I went for a drive around town today.
لقد ذهبت في جولة حول المدينة اليومCome on, drive this thing.
هيا, قد هذا الشيDrive to the Indian team's hotel.
قد إلى فندق الفريق الهنديDrive to the location on the map,
قودي إلى الموقع المعلّم على الخريطة،Drive safe. Oh my god. You knew that's the bloke we had for speeding earlier.
قد بحذر, يآإلهي, عرفت ذلك الشخص كان لدينا مسبقاً ومسرعاًDrive until the end of the day, then dump the car.
قودي حتى نهاية اليوم، وبعدها أتركي السيارةDrive the SUV out and dump it and ride back here with Toad.
قودي سيارة الدفع الرباعي وتخلصي منها ثمّ عودي سريعا إلى هنا رفقة(تودJust drive slow, avoid the speed bumps.
فقط قد ببطء تجنَّب المطبَّات
