ELSE IN THIS in Arabic translation

• آخر في هذا
• آخر في هذه
• اخر في هذا
• أخر في هذا
• عدا ذلك في هذا

Examples of using Else in this in English and their translations into Arabic

As you well know, Mr. Chairman, and as I think everyone else in this room knows, there are several draft resolutions on which sensitive negotiations and discussions are continuing.
فكما تعلمون، ســيدي، وكما أعتقد أن كل شخص آخر في هذه القاعة يــعلم، هنـاك مشاريع قـــرارات عديدة ﻻ تزال تجرى بشــأنها مفاوضات ومناقشات حساسة

There's nothing else in this class of value however moderate VR, which means PS VR is the benchmark for standard reassure VR.
لا يوجد شيء آخر في هذه الفئة من القيمة ولكن فر المعتدل، وهو ما يعني بس فر هو المعيار القياسي طمأنة فر

It is a thing rarely articulated, but there is a power in taking the life of someone else, and it is unequalled by anything else in this world.
وهو شيء واضح جدا ولكن هناك قوة في اخذ حياة شخص اخر ولايمكن مقارنتها بأي شيء اخر في هذا العالم

I am just as likely as anyone else in this family to make something of myself, and it's about time you got that.
أنا مجرد المرجح كما أي شخص آخر في هذه العائلة أن أصنع شيئا من نفسي، وحان الوقت كنت حصلت على هذا

That might be true, but the question I'm asking you, ma'am… ls there anyone else in this house right now?
ــ أعيش وحدي قد يكون هذا صحيحاً لكن السؤال الذي أسأله لكِ يا سيدتي هل هناك شخص آخر في هذا المنزل الآن؟?

You know I care about the family more than anything else in this world.
أنت تعلم أنني أهتم بشأن العائلة أكثر من أي شيء آخر في هذا العالم

Everyone has a right to openly practice his own faith, and that holds true at Winesburg just as it does everywhere else in this country.
كل شخص لديه الحق لممارسة صراحة إيمانه، وهذا ينطبق على تماما كما يفعل في كل مكان آخر في هذا البلد

Därmed we thank for us and hope you can get something else in this district that might work better than what we were trying to.
Därmed نشكر بالنسبة لنا، ونأمل أن تتمكن من الحصول على شيء آخر في هذه المنطقة التي يمكن أن تعمل بشكل أفضل مما كنا نحاول

then I will summon my angels and we will slaughter that dyad and everyone else in this cursed pit.
وبعدها سأستدعي ملائكتي وسنذبح ذلك المزدوج وكل أحدٍ آخر في هذه الحفرة اللعينة

Like everything else in this case.
مثل كلّ شيء آخر في هذه الحالة

Like everything else in this jungle.
مثل كل شيء فى هذه الأدغال النتنه

Everything else in this case is circumstantial.
كُل شئ آخر في هذه القضية هو أدلة ظرفية

Like everything else in this country.
ككل شيء آخر في هذا البلد

There was someone else in this apartment.
كان هناك شخص آخر في هذه الشقة

Like somebody else in this room.
كمثل بعض الاشخاص بهذه الغرفه

There's something else in this house.
هناك شيء آخر. في هذا المنزل

You set everything else in this county.
لقد حددت كل شيء آخر في هذه المقاطعة

Is anyone else in this room?
هل يوجد أحد آخر بالغرفة؟-لا?

They saw something else in this place.
رأو شيئا آخر في هذه البحيرة

So is everybody else in this town.
وهذا حال كل شخص في البلدة هذه