EMPHYSEMA in Arabic translation

• انتفاخ الرئة
• النفاخ الرئوي
• لانتفاخ الرئة
• مرض انتفاخ الرئة
• الامفزيما

Examples of using Emphysema in English and their translations into Arabic

In some serious cases of emphysema, disabling dyspnea or evidence of severe air trapping,
لكن في بعض الحالات الخطيرة من مرض انتفاخ الرئة، مثل الحالات الحادة من ضيق التنفس أو انحباس الهواء، يعد

Nonsmokers can get a common type of chronic obstructive lung disease called emphysema if they do not have sufficient alpha-1 antitrypsin protein.
يمكن لغير المدخنين الحصول على نوع شائع من مرض الرئة الانسدادي المزمن يسمى انتفاخ الرئة إذا لم يكن لديهم ما يكفي من بروتين مضادات ألفا-1

can result in narrowing of the arteries in the lungs, while emphysema leads to breakdown of capillaries in the lungs.
يؤدي إلى ضيق الشرايين في الرئتين، في حين يؤدي النفاخ الرئوي إلى تلف الشعيرات الدموية في الرئتين

In December 1989 said the US government's leading scientists at the Pulmonary Research, Dr. Donald Tashkin, you can not get or develop emphysema with cannabis smoking.
في ديسمبر 1989 وقال علماء الحكومة الأميركية الرائدة في أبحاث الرئوي، الدكتور دونالد Tashkin، لا يمكنك الحصول على أو تطوير انتفاخ الرئة مع تدخين الحشيش

and"impotence"-- the headline is,"Impotent"-- it's not emphysema.
من فم هذا الشخص, وكلمة"العقم" هي العنوان, ليس"مرض إنتفاخ الرئة

Theophylline is a smooth muscle relaxant used chiefly for its bronchodilator effect, treating of chronic obstructive pulmonary emphysema(COPD), bronchial asthma, chronic bronchitis and bronchospastic distress.
ثيوفيلين هو مرخية العضلات الملساء المستخدمة بشكل رئيسي لتأثير موسع القصبات، علاج الرئة الانسدادي الرئوي المزمن(COPD)، الربو القصبي، التهاب القصبات المزمن وضيق القصبات الهوائية

Subcutaneous crepitus(or surgical emphysema) is a crackling sound resulting from subcutaneous emphysema, or air trapped in the subcutaneous tissues.
فرقعة تحت الجلد(أو النُفاخ الجراحي) هو صوت طقطقة ناتج عن نفاخةتحت الجلد، أو الهواء المحبوس في نسيج تحت الجلد

For patients with mild, damaged by emphysema or chronic bronchitis, pulmonary function tests prescribed.
للمرضى الذين يعانون من خفيفة، التي تضررت من انتفاخ الرئة أو التهاب الشعب الهوائية المزمن، واختبارات وظائف الرئة المنصوص عليها

From emphysema.
من انتفاخ الرئة

Cats aggravate emphysema, Carolyn.
القطط تزيد من انتفاخ الرئه يا(كارولاين)

Bob Lewis has got emphysema.
بوب لويس عِنْدَهُ انتفاخُ

Emphysema could explain difficulty breathing.
يمكن تفسير انتفاخ الرئة بصعوبة في التنفس

Bronchitis, pulmonary emphysema, asthma.
التهاب الشُّعب وانتفاخ الرئتين والربو

It's emphysema. Oh, Frankie!
بأنه إنتفاخ في الرئة اه، فرانكي!

I have been reading about emphysema.
لقد قرأت عن التهاب الرئة

Oh, and you have emphysema.
آه، وبالمناسبة، أنت تعانين من تضخم بالرئة

I'm sure it will help her emphysema.
أنا متأكدة أنّه سيكون مفيداً لمرض انتفاخ الرئة

Bronchitis, Chronic & Unspecified Emphysema and Asthma.
التهاب القصيبات، وانتفاخ الرئة المزمن وغير المحدد، والربو

Now he has emphysema, but still smokes.
الآن لديه انتفاخ الرئة، ولكن لا يزال يدخن

Bronchitis, Chronic and Unspecified, Emphysema and Asthma.
التهاب الشعب الهوائية المزمن وغير المحدد وداء انتفاخ الرئة والربو