Examples of using Emphysema in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Smoking causes emphysema(excessive air accumulation in organs),
Куріння викликає емфізему(надмірне накопичення повітря в органах),Perhaps this unpleasant conversation was the impetus for the aggravation of his disease(emphysema)- Two days later the writer has died.
Можливо, цей неприємний розмова стала поштовхом до загострення його хвороби(емфіземи)- через два дні письменник помер.is an umbrella term for people with chronic bronchitis, emphysema, or both.
є загальним терміном для людей з хронічним бронхітом, емфіземою або обома.as well as chronic diseases like bronchitis and emphysema.
і ризик хронічних хвороб, таких, як бронхіт та емфізема.pulmonary embolism or emphysema, foci may occur- zones of alveolar dead space.
легеневої емболії або емфіземи можуть виникати осередки- зони альвеолярного мертвого простору.Alla Vakiv were suffering from chronic bronchitis and emphysema and that Ganna Gavrylyuk had been diagnosed with carcinoma.
Ольга Дубецька та Алла Ваків страждають на хронічний бронхіт та емфізему, а Ганні Гаврилюк поставили діагноз карцинома.avoid them altogether if you have emphysema or chronic bronchitis.
лікар не призначив, і не використовуйте їх, якщо у вас емфізема або хронічний бронхіт.pleurisy and emphysema.
плевриту і емфіземи.pneumonia which led to me discovering that I had emphysema on the trip.
які призвели до мене, виявивши, що у мене була емфізема на поїздку.As per the National Centre for Health Statistics, more than 4.1 million people are currently suffering from emphysema.
За даними Національного центру медичної статистики, близько 4, 1 мільйона чоловік страждають від емфіземи.The most confident predictions were made for patients with severe chronic diseases such as emphysema and congestive heart failure.
Найбільш впевнені прогнози були зроблені для пацієнтів з важкими формами хронічних захворювань, таких як емфізема і застійна серцева недостатність.In the first place are such chronic lung diseases as emphysema, chronic bronchitis, pneumosclerosis, tuberculosis.
На першому місці стоять такі хронічні хвороби легенів, як емфізема, хронічний бронхіт, пневмосклероз, туберкульоз.ignored allergic symptoms can lead to such respiratory problems as asthma and emphysema.
ігнорувати алергічних симптомів може призвести до таких респіраторних захворювань, як астма і емфізема.chronic obstructive bronchitis and pulmonary emphysema.
хронічний обструктивний бронхіт та емфізема легенів.chronic bronchitis and emphysema, can contribute to the development of rapid heart rhythms.
хронічний бронхіт та емфізема, можуть сприяти розвитку швидких серцевих ритмів.flu and emphysema.
грипі і емфіземі.Emphysema of the lungs and the aggravated lung
Емфізема легенів і легенево-серцева недостатність,If often repeated bouts with time developing emphysema(see) and greatly disturbed function of external respiration.
При часто повторюваних приступах з часом розвивається емфізема легенів(див.) і значно порушується функція зовнішнього дихання.There are quite a number of traditional medications used to treat emphysema, but not all of them are suitable for all patients.
Є цілий ряд традиційних препаратів, які використовуються для лікування емфіземи, але не всі з них підходять Long-term smoking often causes emphysema, and although it seldom affects kids
Довгострокові куріння часто призводить до емфіземи легенів, і, хоча це рідко впливає на дітей
