ESSENTIALLY in Arabic translation

• جوهري
• أساسا
• أساسي
• جوهرياً
• وأساسا
• بشكل جوهري
• أساساً
• أساسًا
• الأساس
• جوهريا
• أساسية
• الأساسية
• أساسيا
• جوهريًا
• وأساساً

Examples of using Essentially in English and their translations into Arabic

Essentially, the problem was caused by the late payment of assessed contributions, on the one hand, and the dramatic growth in peace-keeping operations on the other.
وأساسا، فإن السبب في هذه المشكلة هو التأخير في سداد اﻷنصبة المقررة من ناحية، والنمو المذهل في عدد عمليات حفظ السﻻم من ناحية أخرى

Positions of major players remained essentially unchanged from July 2006, when the Round was suspended.
وظلت مواقف الجهات المعنية الرئيسية دون تغيير جوهري منذ تموز/يوليه 2006 حينما عُلقت الجولة

Set a course- PMs can express essentially and obviously where the group is going and give direction on the most proficient method to arrive.
تعيين دورة- يمكن للرؤساء التنفيذيين التعبير بشكل جوهري وواضح عن المكان الذي تسير فيه المجموعة وإعطاء التوجيه بشأن الطريقة الأكثر كفاءة للوصول

Essentially it says that, uh, we have 90 days to file a motion on your behalf… and that you're retaining my services.
جوهرياً يَقُولُ ذلك, uh, نَقْضي 90 يومَ للحِفْظ a حركة نيابة عنكم… وبأنّك تَحتفظُ به خدماتي

to is a report(A/56/47) which is essentially a compilation of countries ' views and positions which have remained essentially unchanged for the past decade.
ليس أساسا سوى تجميع لآراء ومواقف البلدان التي ظلت دون تغيير أساسي طوال العقد

In the situation of Djibouti, the crisis situation that gave rise to the provision of special economic assistance has essentially stabilized.
في حالة جيبوتي، استقرت حالة الأزمة التي أدت إلى تقديم المساعدة الاقتصادية الخاصة بشكل جوهري

Its solution was to write a program that essentially lied to their computer servers during the day of a Leap Second,
كان حلها لكتابة البرنامج الذي كذب أساسا على خوادم الكمبيوتر خلال يوم من قفزة الثانية، مما يجعل النظم تعتقد

To do this, you will essentially use your string or yarn, as well as the holes you drilled in the top of the pot, to form the branches to grow in the direction you need them.
للقيام بذلك، سوف تستخدم أساسا خيوطك أو خيوطك، فضلا عن الثقوب التي حفرتها في الجزء العلوي من وعاء، لتشكيل الفروع لتنمو في الاتجاه الذي تحتاجه

Essentially, yes.
في الأساس أجل

Essentially, yeah.
في الأساس أجل

Essentially, yes.
أساسًا، نعم

Essentially, yes.
اساسيا, نعم

Essentially, yes.
بشكل اساسي نعم

Essentially SEO Delhi.
أساسا دلهي سيو

Essentially stupid situations.
بشكل اساسي في الحالات الغبية

Essentially calm and quiet.
أساسها الهدوء والسكينة

They're essentially jumping.
وهذا في الأساس قفز

Essentially a No.1 Finish.
في الأساس NO.1 إنهاء

Then essentially nothing.
وبعدها لاشيء مهم

I have essentially confessed.
لقد اعترفت أساساً