EVERY BOX in Arabic translation

• كل صندوق
• كل مربع
• كل علبة
• كل خانة

Examples of using Every box in English and their translations into Arabic

Look under every shelf, inside every box, gather anything you or someone else could use.
انظر تحت كل رف، داخل كل مربع، جمع أي شيء أو أي شخص آخر يمكن أن تستخدم

I must also tell you that because the system knows we are here and every box transmits a signal to the master control panel.
علي أيضًا أن أخبرك ذلك لأن النظام يعلم أننا هنا كل صندوق يحول إشارة إلى اللوحة الرئيسية

And don't forget, kids, there's a nifty surprise inside every box of Mrs. Hockenburger's.
و لا تنسوا، ياأطفال، هناك مفاجأة أنيقة داخل كل صندوق من السيد هوكنبورغر في

so i have to go through every box myself.
يعني أنّه عليّ التحقّق من كل صندوق بنفسي

Those could not be the two that differ by 6, because every box must have at least 2 rubies.
وهذان لا يمكن أن يكونا الصندوقين الذين يختلفان بـ 6، وذلك لأن كل صندوق يجب أن يحتوي على ياقوتتين على الأقل

Yeah, well, soon you will be seeing my face on every box of that Jesus juice.
أجل، حسنًا، قريبًا ستكون قادرا على رؤية وجهي على كلّ صناديق ذلك الشراب

In analysing the national information, the Secretariat has looked for relevant information for each and every box in the matrix.
ولدى تحليل المعلومات الواردة في التقارير الوطنية، بحثت اﻷمانة العامة عن المعلومات ذات الصلة بكل خانة في المصفوفة

Strict quality-check is our company rules to make sure every box/bag you received is perfect.
صارم الجودة-التحقق من قواعد شركتنا للتأكد من كل مربع/ حقيبة تلقيتها مثالية

On re-image window, click on the Exclude disks button and check every box of hard disk except SSD.
في نافذة إعادة الصورة، انقر فوق استبعاد الأقراص زر والتحقق من كل مربع من القرص الصلب باستثناء SSD

quality control in the drug's production and manufacturing, it can not be guaranteed that every box of Testoprim is made accurately and reliably every time.
مراقبة الجودة في إنتاج الدواء والصناعات التحويلية, لا يمكن ضمان أن كل مربع من Testoprim يتم بدقة وبشكل موثوق في كل مرة

Even though States need not be obliged to fill every box, use of a standard-form cover sheet would assist States in proposing listings and the Committee in evaluating them.
ولئن كانت الدول غير ملزمة بملء كل خانة، فاستخدام صحيفة غلاف موحدة الشكل من شأنه أن يساعد الدول مع ذلك في اقتراح إدراج الأسماء وأن يساعد اللجنة في تقييمه(

Even though States are not obliged to fill every box, use of the standard cover sheet should assist States in proposing listings and the Committee in evaluating them.
ومع أن الدول غير ملزمة بملء كل خانة من الخانات، فإن استخدام صحيفة الغلاف الموحَّدة سيساعد الدول في تقديم مقترحات إدراج الأسماء وسيساعد اللجنة على تقييم تلك المقترحات

I'm writing a simulator which checks how many balls we need to occupy every box or how many balls we need for any box has at least 2 balls birth.
أنا أكتب محاكيًا يتفقد عدد الكرات التي نحتاج إلى شغلها في كل مربع أو عدد الكرات التي نحتاجها لأي صندوق يحتوي على كرتين على الأقل مفارقة عيد ميل

On every box of swenson frozen food.
على كل صندوق من صناديق الأغذية المُجمدة لـ" سوينسون

Two members of security accompany every box opening.
يرافق كل عملية فتح صندوق رجلا أمن

Inside every box, some new piece of crap.
داخل كل صندوق هناك قطعة من القمامة

Every box of cornflakes he thinks he can dump me?
وكل صندوق رقائق ذرة يعتقد بأنه يستطيع التخلص مني؟?

When a chrome is designed, every box is checked.
لا، عِندما تصميم( الكروم) كُل الجوانب تمّ التدقيق فيها

All right, Take it apart, guys- every box, every shelf.
كايتي حسنا تفرقوا يا شباب كل صندوق و كل رف

Are you gonna make me look through every box in here?
هل ستجعليني أبحث في كل صندوق هنا؟?