EVERY BOX in Polish translation

• każdym pudełku
• każde pudło
• każdym opakowaniu
• każdą skrzynkę
• każde pudełko
• każdą ze skrytek

Examples of using Every box in English and their translations into Polish

Okay, we need to search every box in here.
Tak.- Musimy sprawdzić tu każde pudło.

Yes. Okay, we need to search every box in here.
Tak.- Musimy sprawdzić tu każde pudło.

In every box from here to oldham.
Jest w każdej budce w mieście.

Every box is equal.
W każdym pudełku jest tyle samo.

Every box checked, every"I" dotted.
Każde pole zaznaczone, każde"ja" wykropkowane.

Two members of security accompany every box opening- and a third watches on CCTV.
Otwieraniu skrytki zawsze towarzyszy dwóch ochroniarzy a trzeci ogląda wszystko na monitoringu.

Destroy every box.
Zniszcie każdą skrzynię.

Since every box set came with a booklet,
Ponieważ z każdym boxem dostawaliśmy książeczkę,

Every box numbered I, and the notebook I wrote,
Każda skrzynia numerowany ja, i zeszyty napisałem,

Put every box on the table.
Połóżcie wszystkie kasetki na stole.

Jesus Christ! And finally, Jackie hugs every box.
Jackie przytula każdą paczkę.- Chryste!

You say that over every box.
Mówisz tak na każdy karton.

Just because his face is on every hoarding, and every box of cornflakes he thinks he can dump me?
Tylko dlatego, że jego twarz jest na wszystkich tablicach i każdym pudełku płatków cornflakes, to myśli, że może mnie rzucić?

There had to be, so I went through every box in the garage, until I found this.
Musiało być, dlatego przejrzałam każde pudło w garażu, dopóki nie znalazłam tego.

get your hands on every box of needles you can find.
położyła ręce na każdym pudełku igieł, jakie znajdziesz.

which will be found on every box of authentic media.
która będzie dostępna na każdym pudełku autentycznych mediów.

is supplied with detailed certification in every box.
są dostarczane ze szczegółowym certyfikatem w każdym pudełku.

On every box, found no evidence that anything was disrupted. My team and I checked the seal.
Mój zespół i ja sprawdziliśmy pieczęć że wszystko zostało zakłócone. na każdym pudełku nie znaleziono żadnych dowodów.

On every box, found no evidence My team and I checked the seal that anything was disrupted.
Mój zespół i ja sprawdziliśmy pieczęć że wszystko zostało zakłócone. na każdym pudełku nie znaleziono żadnych dowodów.

In the interests of safety, we also need to ensure that every box of prescription medicine is traceable.
W interesie bezpieczeństwa musimy również zapewnić identyfikowalność każdego opakowania leków dostępnych na receptę.