EVERYBODY DOES IT in Arabic translation

• الجميع يفعل ذلك
• الكل يفعلها
• الجميع يفعلون ذلك
• الجميع يقوم بذلك
• كُلّ شخص يَعمَلُ هو

Examples of using Everybody does it in English and their translations into Arabic

This is okay. Everybody does it, right?
هذا شيء عادي والجميع يقوم به، أليس كذلك؟?

But everybody does it. We're stealing cable.
ولكن الجميع يرتكبها، فنحن نسرق الكابل الآن

Everybody does it three or four times a day.
كل شخص يفعلها من ثلاث مرات إلى أربع يوميا

Everybody does it.
الكل قد فعل ذلك

Everybody does it.
الجميع يفعل هذا

Everybody does it.
الكل يفعل هذا

Everybody does it.
الجميع يفعلون هذا

When you're 21, drinking's new and exciting, and everybody does it.
عندما تكونى فى الـ21، يكون الشرب شئ جديد ومثير ويصبح كل الناس يفعلوه

Yeah, Becker. Everybody does it.
نعم يا(بيكر) الجميع يفعل هذا

But, Gwen, everybody does it.
و لكن يا جوين, كل الناس تفعل هذا

You say that like everybody does it.
تقولين ذلك وكأن الجميع يفعله

It's easier in theory than in practice, and everybody does it eventually, especially for the small stuff.
انها أسهل من الناحية النظرية من الناحية العملية، والجميع يفعل ذلك في نهاية المطاف، خاصة بالنسبة للالاشياء الصغيرة

We figured that the bank just said that to rip off the insurance company. Everybody does it.
تصورنا أنّ المصرف ذكر ذلك للإحتيال على شركة التأمين فحسب، الجميع يفعل ذلك

In Los angeles, AA meetings are like having lunch with your agent-- everybody does it.
في لو أنجيليس اجتماع مدمني الكحول يكون مثل الغداء مع عميل… الكل يفعل هذا

You know what's good about this slightly chaotic driving style is that it works because everybody does it.
أتعرفون ما هو الأمر الجيد في نمط القيادة هذا الفوضوي قليلاً؟ هو أنه ناجح لأن الجميع يقوم به

Everybody does it, all right?
الجميع فعل ذلك، صحيح؟?

That's how everybody does it.
الكل يفعلون هكذا

It's just insider trading! Everybody does it!
الأمر محض مرابحة داخليّة الجميع يقوم بذلك

Everyone acts like it's normal because everybody does it, but it's not.
يعمل الجميع مثل ذلك من الطبيعي لأن الجميع يفعل ذلك، لكنه ليس كذلك

Inflating my assets to get a loan isn't shady. Everybody does it.
تضخيم اصولي لاحصل على قرض ليس شيئا مشبوها