EXFIL in Arabic translation

• الخروج
• إكسفيل
• المخرج

Examples of using Exfil in English and their translations into Arabic

Zero, we need an exfil now.
زيرو نحن بحاجة إلى مخرج الان

Prepare your men for exfil.
جهز رجالك للتحميل

Your backup team, your exfil plan?
فريق النسخ الاحتياطي, خطة exfil الخاصة بك؟?

Overwatch, Overwatch, we are Oscar Mike with package to Foxtrot 3 for exfil.
إلى المراقبة نحن أوسكار مايك معنا الحمولة ونتجه نحو فكستروت 3 من أجل الإخلاء

We got it. Speckles, exfil.
حصلنا عليه يا(سبيكلس) لنهرب

I think I will stay here and guard the exfil.
أعتقد أنني سأبقى هنا وأحرس المكان

Richmond, give Bravo Team a sit-rep then exfil.
ريتشموند أخبري فريق برافوا بالوضع ثم غادري

Are you seriously suggesting that I chance the exfil.
هل تلمح على محمل الجد أن لي فرصة في exfil

you want NYPD to choke the city's exfil points.
أنك تريد من شرطة نيويورك أن تخنق نقط الخروج من المدينة

a radio to notify the exfil team that we have arrived.
راديو لإعلام فريق(إكسفيل) أننا قد وصلنا

If I recommend an exfil mission, and it were to go sideways, it would mean World War III.
إذا أوصيت بمّهمة استخراج ومن ثمّ ساءت الأمور هذا سيعني قيام الحرب العالميّة الثالثة

I personally requested you to lead this exfil, not because of our longstanding friendship, but because I believe you were the guy who could get it done.
لتقود ذلك الاستخلاص، ليس لصداقتنا الطويلة بيننا ولكن لأني اعتقد انك الشخص الذي يستطيع تنفيذ ذلك

Gary Probert, our exfil team point-man, has been found shot dead in Frankfurt central.
جاري بروبيرت" رجلنا في فريق الاستخلاص قد لُقي مصرعه اثر اطلاق النار في ساحة فرانكفورت

Be advised we are Oscar Mike to Foxtrot 3 for ground exfil. I say again, ground exfil.
تم إعلامنا بأن أوسكار مايك إلى فوكستروت 3 من أجل إخلاء الأراضي

You want me to insert, snatch up Anton Hesse, exfil the area without getting compromised, sir.
تريدني أن أتسلل إلي الداخل وأختطف(أنتون هيس) وأغادر المنطقة بدون أن يكشف أمري يا سيدي

Can you exfil?
هل تستطيعون الخروج؟?

Exfil on standby.
قسم الإخلاء على اهبة الاستعداد

What's our exfil?
ما هي وسيلة خروجنا؟?

Exfil point is blown.
نقطة الخروج ممتلئة

Request immediate exfil to Edwards.
طلب عاجل للمغادرة لادواردز