FELLING in Arabic translation

• قطع
• القطع
• قطع اﻷشجار

Examples of using Felling in English and their translations into Arabic

For example, women ' s groups in Mexico have campaigned against rape and domestic violence; in India women organized the Chipko movement to secure a ban on felling trees and to replant the available land and manage it properly.
وعلى سبيل المثال، شنت الجماعات النسائية في المكسيك حملة ضد اﻻغتصاب والعنف اﻷسري؛ ونظمت النساء في الهند حركة تشيبكو Chipko لضمان فرض حظر على قطع اﻷشجار وإعادة غرس أشجار في اﻷراضي المتوافرة وإدارتها على النحو الصحيح

Repeated low-level harvesting of certain types of game may lead to no significant harm, but successive timber harvesting at short intervals in tropical moist forest will modify the forest significantly, even if the harvesting is at low intensity, because of excessive canopy opening and site damage during felling and extraction.
فتكرار الصيد لبعض اﻷنواع من الطرائد على مستويات منخفضة قد ﻻ يؤدي إلى ضرر ملحوظ، ولكن قطع اﻷخشاب المتعاقب في فترات قصيرة في الغابات المدارية الرطبة يؤدي إلى تغيير ملحوظ في الغابات، حتى ولو جرى قطع اﻷخشاب بدرجة منخفضة من الكثافة، وذلك لشدة اتساع الفتحات في ظلة اﻷشجار ولفداحة اﻷضرار الﻻحقة بالمواقع خﻻل عملية قطع اﻷشجار واستغﻻل الخشب

Pistachio felling- about 50 grams;
الفستق قطع- حوالي 50 غراما

Perfect expression of the graphic output and super photo felling.
تعبير مثالي للإخراج الرسم وقطع الصورة فائقة

The tapered toe adds a little sexy felling to the total boot.
اصبع القدم مدبب يضيف قليلا مثير اسقاط إلى التمهيد المجموع

To a great extent accelerated soil erosion is induced by indiscriminate tree felling.
ويتسبب قطع الأشجار عشوائياً، إلى حد بعيد، في تسارع تآكل التربة

Widespread illegal practices(e.g. illegal grazing, non-timber product extraction and tree felling);
(ج) انتشار الممارسات غير المشروعة على نطاق واسع(مثل الرعي غير المشروع، واستخراج المنتجات غير الخشبية، وقطع الأشجار)

Apply these saws and felling trees, but only for cleaning the trunks and branches of knots.
تطبيق هذه المناشير وقطع الأشجار، ولكن فقط لتنظيف جذوع وفروع عقدة

It also serves to help ensure that revenues from timber felling and export are invoiced and paid.
ويساعد أيضا في كفالة أن تصدر فواتير بالإيرادات من قطع الأخشاب وتصديرها وأن يتم تحصيل تلك الإيرادات

It is the position of FDA that stumpage should not be charged on the felling of rubberwood.
غير أن الهيئة تعتبر أنه لا ينبغي فرض رسوم على قطع شجر المطاط

This would enhance the value of timber exported from Liberia, slow felling down and provide additional employment.
وهذا من شأنه أن زيادة قيمة الأخشاب التي تصدرها ليبريا، وإبطاء معدل قطع الأشجار وتوفير المزيد من فرص العمل

This would enhance the value of timber exported from Liberia, slow felling down and provide additional employment.
وسيؤدي هذا إلى زيادة قيمة الأخشاب المصدرة من ليبريا وإبطاء معدل قطع الأشجار وتوفير المزيد من فرص العمالة

The strategy raises the risk of weak measures against the felling of indigenous trees by charcoal burners and traders.
تثير الاستراتيجية مسألة الخطر الذي يشكله ضعف التدابير المتخذة ضد قطع أشجار الشعوب الأصلية بفعل محارق الفحم والتجار

One company, B & V, commenced felling logs prior to paying and prior to finalizing all pre-felling requirements.
فقد شرعت شركة واحدة، هي B& V، في قطع جذوع الأخشاب قبل دفع المبالغ المستحقة وقبل الوفاء بجميع المتطلبات السابقة للقطع والانتهاء منها

They have also taken control of the charcoal trade that has arisen as a by-product of the timber felling.
وقد سيطروا أيضا على تجارة الفحم التي نشأت باعتبارها منتجا ثانويا ناجما عن قطع الأشجار

In the morning, you wake up with plenty of images in your mind, felling all unhappy.
في الصباح… تستيقظين بالعديد من الصور في عقلك،{\cHBBBD7D} وشعورٌ عارمٌ بالحزن

This gallery shows the very first stages of construction including felling the wood for the ship in Ghana, West Africa.
يوضح هذا الألبوم المراحل الأولى لتشييد السفينة بما في ذلك قطع الأخشاب المستخدمة في البناء في غانا، غرب أفريقيا

After the entry of a girl with magical voice, he started felling for her and tells everything hidden in heart.
بعد دخول فتاة ذات صوت سحري، بدأ بالشعور بها وأخبرها بكل شيء أخفاه في قلبه

Different ceilings and illuminations will give people different felling, TAIRLING Elevator offers variety types of ceilings and illuminations for you to choose.
سوف السقوف والإضاءة مختلفة تعطي الناس قطع مختلفة, {{XXXXXX}}ويقدم أنواع متنوعة من السقوف والإضاءات لتختار

And the Chinese government responded sensibly and placed a ban on felling.
واستجابت الحكومة الصينية بعقلانية وعملت حظر على القطع