FELLING in French translation

• abattage
• abattre
• coupe
• abattages
• coupes

Examples of using Felling in English and their translations into French

Seven million hectares have been deforested in the Central Huallaga region as a result of indiscriminate felling of trees to make possible an increase in coca bush cultivation.
Sept millions d'hectares ont été déboisés dans la partie centrale de la vallée du Huallaga à la suite d'abattages effectués sans discernement pour étendre les cultures de cocaïers.

This broad-based analysis of the environmental impact of Switzerland's forests examines the entire value chain, from felling trees through to recycling
Cette analyse globale de l'impact environnemental du bois en Suisse a examiné toute sa chaîne de valeur, depuis la coupe des arbres jusqu'au recyclage

to all expulsions by force and to all felling of trees;
de toute expulsion par la force et de tout abattage d'arbres;

Before felling a tree, consider carefully all conditions which may affect the direction of fall.
Avant d'abattre un arbre, prendre en considération toutes les conditions risquant d'affecter la direction de la chute.

The project required the felling of trees, excavation,
Les travaux ont nécessité des coupes d'arbres, de l'excavation,

Logging of protected species Illegal logging frequently involves the felling of trees that belong to a protected species.
Coupe d'espèces protégées La coupe illicite implique souvent la coupe d'arbres appartenant à une espèce protégée.

Be sure battery is fully charged before felling a tree so you can finish on a single charge.
Assurez-vous que le bloc-piles est pleinement chargé avant d'abattre un arbre pour être sûr de pouvoir le faire en une charge.

for example for the felling of trees or killing of endangered animals.
par exemple lorsqu'il s'agit de coupe d'arbres ou de l'élimination d'espèces en voie d'extinction.

Before felling a tree, consider carefully all conditions which may affect the direction of fall.
Avant d'abattre un arbre, prenez en considération toutes les conditions pouvant influencer le sens de la chute.

road construction, felling, extraction, transport
la construction des routes, la coupe, l'extraction, le transport

FELLINg TREES(See Fig. P)
AbATTRE LES ARbRES(voir P)

Never kneel when using the chain saw, except when felling a tree as illustrated in Figure 12.
Ne jamais s'agenouiller au moment d'utiliser la scie à chaîne, sauf abattre un arbre, tel qu'il est illustré à la figure 12.

An innovative new approach from FAO is helping poor people around the world turn forests into cash income- without felling the trees.
Une approche innovante de la FAO aide les communautés pauvres à transformer les forêts en argent comptant sans abattre d'arbres.

slow felling down and provide additional employment.
freinerait les abattages et créerait de nouveaux emplois.

Herzegovina were heavily damaged by illegal felling of trees, fires
importants du fait que des arbres ont été abattus illégalement, des incendies allumés

policy forces can have measurable impacts on felling levels.
la réglementation peuvent avoir des incidences mesurables sur les quantités abattues.

These measures involve the felling, pruning, and treatment of ash trees as well as ash wood management.
Ces mesures concernent l'abattage, l'élagage et le traitement des frênes et la gestion du bois de frêne.

S In the felling position the left hand is in a position that makes manual activation of the chain brake impossible.
S En position d'abattage, la main gauche se trouve dans une position qui rend l'activation manuelle du frein de chaîne impossible.

Before felling, you must obtain a permit,
Avant l'abattage, vous devez vous procurer un permis,

Immediately before felling the tree, give out a second warning cry of"timber!
Immédiatement avant la chute de l'arbre, donner un deuxième avertissement« Attention!»!