FOR ANY PROBLEMS in Arabic translation

• عن أي مشاكل
• عن أي مشكلات

Examples of using For any problems in English and their translations into Arabic

Com is not responsible for any problems that may arise.
Com ليست مسؤولة عن أي مشاكل قد تنشأ

WORDLY is not responsible for any problems that may occur.
WORDLY ليست مسؤولة عن أي مشاكل في الوصول ناتجة عن مشاكل فنية

Go see him. Apologize for any problems that you might have caused.
اذهب لرؤيته اعتذر عن أي مشاكل ربما تكون قد سببتها

Competition organiser will not bear liability for any problems or technical breakdowns.
الجائزة، وكذلك لن يتحمل المنظم المسؤولية عن حدوث أي مشاكل أو أعطال تقنية تحدث لأي

We're going to put this up your nose, scan for any problems.
Pos(194,215)}سندخلُ هذه في أنفك صعوداً {\pos(194,215)}ونمسحُ بحثاً عن أيّ مشاكل

Your feet will be inspected for any problems e.g. corns, calluses, and nail problems..
سيتم فحص القدمين جيداً للتحقق من أية مشكلة، على سبيل المثال مسمار القدم وجفاف الجلد والتشققات والخدوش والجروح والتقرحات ومشاكل الأظافر

I'm not responsible for any problems.
أنت مُصر أنا لست مسؤول عن أي مشاكل

Neither do we take responsibility for any problems you have or penalties you receive in any access restrictions.
لا نتحمل المسؤولية عن أي مشاكل لديك أو العقوبات التي تتلقاها في أي قيود الوصول

(3) We are not responsible for any problems caused by shipping service such as accident, delays or other issues.
(3) نحن لسنا مسؤولين عن أي مشاكل الناجمة عن خدمة الشحن مثل الحوادث والتأخير أو غيرها من القضايا

Under no circumstances Netbew will be responsible for any problems caused to your device(rebooting loop,
تحت أي ظرف من الظروف Netbew سوف تكون مسؤولة عن أي مشاكل التي لحقت جهازك(إعادة تشغيل حلقة,

For any problems, don't hesitate to contact customer care at 102 or +965-55102102 if you are abroad.
لا تتردد في الإتصال بخدمة العملاء على 102 أو 96555102102+ إذا كنت بالخارج لأي إستفسار او عند مواجهة اي مشكلة

You are responsible for any problems that may occur if you don't explain the service or what you will provide.
أنت المسؤول عن أي مشكلة قد تحدث إن لم تُوضِّح الخدمة أو ما ستُقدِّمه بدقة

A Pc Doctor is not responsible for any problems or errors that appear in software(software)
طبيب الكمبيوتر غير مسؤول عن أي مشاكل أو أخطاء تظهر في البرمجيات(سوفت وير) بعد 24 ساعة

Naturally, we will also be available to you at any time as a contact partner, and will find a solution for any problems.
بطبيعة الحال سنكون دومًا بجانبك في أي وقت بعد وصولك باعتبارنا الجهة المسؤولة عنك وسنقوم بحل جميع المشاكل

At the same time, the Government expressed its refusal to be held responsible for any problems of implementation, including suspensions in oil sales which it unilaterally ordered.
وفي الوقت نفسه، أعربت الحكومة عن رفضها لتحميلها المسؤولية عن أية مشاكل في التنفيذ، بما في ذلك عمليات تعليق مبيعات النفط التي تأمر بها من جانب واحد

It provides for two lift mechanics on-site during working hours and a two-hour response time for mechanics available on-call during off hours for any problems or entrapments.
ويكفل اﻻعتماد ما يلزم لعاملين ميكانيكيين للمصاعد يُوجدان خﻻل ساعات العمل ولتوفير ميكانيكيين تحت الطلب يمكنهم اﻻستجابة للطلب خﻻل ساعتين في غير أوقات العمل لمعالجة أي مشكلة أو أعطال تؤثر على المصاعد

You may need to get in touch with your card issuer to check for any problems with your account, or to manually authorize the transaction in the case of larger payments.
قد تحتاج إلى التواصل مع الجهة المصدرة لبطاقتك المصرفية للتحقق من وجود أي مشاكل في حسابك، أو المصادقة على المعاملة يدوياً في حالة المدفوعات الكبيرة

We are not responsible for any problems or technical malfunction of any telephone network or lines, computer online systems, servers or providers, hardware, software, failure due to technical problems or traffic congestion on the Internet or on any of the Site or Services.
نحن لسنا مسؤولين عن أي مشاكل أو خلل فني. او تقنى لأى من خطوط أو شبكات الهواتف أو خلل في أنظمة الكمبيوتر عبر الإنترنت، أو مقدمي خدمة، والأجهزة،،، والبرمجيات، وفشل بسبب مشاكل فنية أو ازدحام حركة المرور على الإنترنت أو على أي من خدمات الموقع

To the fullest extent permitted by law, Nestlé is not responsible for any problems or technical malfunction of any telephone network or lines, computer on-line systems, servers, or providers, computer software and/or equipment, failure of any e-mail account or any combination thereof.
إلى أقصى حد يسمح به القانون، إن نستله ليست مسؤولة عن أي مشاكل أو خلل فني في شبكات خطوط الهاتف أو أنظمة الكمبيوتر على الإنترنت، المخدمات، مقدمي الخدمات، برامج الحاسوب و/أو المعدات، والخطأ في حسابات البريد الإلكتروني أو أي من هذا القبيل

To the fullest extent permitted by law, the Promoter is not responsible for any problems or technical malfunction of any telephone network
لا تكون الجهة المروجة لأقصى حد يسمح به القانون مسؤولة عن أي مشكلات أو أعطال تقنية تحدث بشبكات