FORGER in Arabic translation

• المزور
• إلى مزور

Examples of using Forger in English and their translations into Arabic

You're Neal Caffrey, infamous con man and forger.
كلا، أنت نيل كافري. المحتال والمزور سيء السمعة

Daniel Forger.
دانيال فورجر

They're using a forger.
إنهم يستخدمون مزّيفًا

I am, you see, a rather capable forger of fine art.
انا, وكما ترى مزور قدير بالفنون الجميلة

My team's been piecing together the shredded documents from Sandstorm's forger.
كان يقوم فريقي بجمع أجزاء مُشتتة من وثائق مُزور عاصفة التُراب

Look, Ganz has two wheelmen, two pieces of muscle and a forger.
أجل، أنظر(غانز) لديه سائقين ورجلين مفتولي العضلات و مزور

I have got it. She knew who you were. Neal Caffrey, master forger.
لقد فهمتها، إنها تعلم من تكون نيل كافري، أستاذ التزوير

Dear God, forgive me for choosing to become a forger.
يا إلهي العزيز، إغفر لي لاختياري لأكون مزورا

I am the daughter of a forger, not just any forger.
انا إبنة مزور ولكن ليس أي مزور

And, of course, he never talked about his past life when he was a forger.
ولم يتحدث يوماً عن حياته السابقة عندما كان مزوراً

Do I look like a forger?
هل أبدو كمزور؟?

Con man, art thief, forger, fugitive.
رجل متحال،سارق للفنون تذوير، هارب من العدالة

All I know is I was supposed to meet Tran, the chinaman forger, in Maywood, New Jersey, at the bus stop on Palmer and Passaic, with the money I got for the car.
كل ما اعرفه هو انه كان من المفترض أن التقي بـتران"المزور الصيني في"مايوود، نيوجيرسي"في موقف الحافلات بتقاطع"بالمر" و"الباسيك

When simulating another's work the forger can't resist the temptation to put in something of himself.
عندما يقوم المزور بتقليد أعمال الآخرين… لا يستطيع مقاومة وضع لمسته الخاصة

The forger added that the price for forging university certificates is between 150 and 400$ and there is no certificate can't be forged according to him.
وقال المزور"إن أجور عمليات تزوير الشهادات الجامعية تتراوح بين 150 و 400 دولار أمريكي، ولا توجد أي شهادة جامعية غير قابلة للتزوير حسب تعبيره

The forger don't usually like meetin' people, but you might just be the exception, lad.
المزور عادة لايحب إلقاء بالناس لكنك قد تكون الأستثناء, أيها الفتى

And I thought, throw in the towel and go to law school… or continue to fight and become a forger of scandalous religious documents.
وأنا إعتقدت، يستسلم ويدخل كلية الحقوق… أو يواصل محاربة وصبح المزور وثائق دينية مخزية

All right, I will talk to the forger community to make sure he can't buy another one.
حَسَناً، أنا سَأَتكلّمُ إلى مجتمع المزورَ لأتأكد أنه لا يَستطيعُ شراء واحد آخرَ

The forger probably started these in afternoon light,
المُزيف في الغالب بدأ عمله في ضوء ما بعد الظهيره

Any decent forger would see the line spacing is totally different
أي مزورٍ محترم سيرى بأن تباعد الأسطر مختلف تماماً