Examples of using Funeral in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not since Joe's funeral.
لم أفعل منذ جنازةِ(جوI went to a bar after Will's funeral.
ذهبتُ إلى حـانة بعد جنـازة(ويـلPosting on Facebook, protesting, and going to a funeral are.
النشرُ على“فايسبوك”، الاحتجاجُ، والذهابُ إلى جنازةٍ. تلك الأسبابُ التيI need a funeral.
أريـد جنـازةI just danced at my husband's funeral.
أنا فقط رَقصتُ في جنازةِ زوجِيI might know of someone who's looking for a funeral.
ربمـا أعـرف أحـدهم يبحـث عـن جنـازةA funeral party.
حفلـة جنـازةDad, you know, I'm sorry about your friend's funeral not going so well.
الأَبّ، تَعْرفُ، أَنا آسفُ حول جنازةِ صديقِكِ لا يَذْهبُ جيّد جداًNot expecting a funeral.
أنا لا أتـرقـب قـدوم جنـازةI bought this dress for my mother's funeral.
جلبتُ هذا الثوب من جنازةِ أُمّيEverything I said about Matt's funeral.
كل ما قلتُه عن جنازةِ(ماتHe didn't come to Trudy's funeral.
هو لَمْ يَجيءْ إلى جنازةِ تروديThat's, uh, still as charming as it was at Nana's funeral.
ذلك, uh، ما زالَ سَاحِر كهو كَانَ في جنازةِ ناناHey, do you remember when we came back for Zachariah's funeral?
أوَتذكر عندما عُدنا من جنازة(زكريا)؟?It's about the funeral you went to.
Eric got out for his mom's funeral, nothing happened.
خرجَ(إيريك) من مأتم أمه ولم يحصل شيءThe payment of funeral grants is governed by government regulation and administered by the National Social Insurance Board through regional pension offices.
وتنظم اللوائح الحكومية دفع منحة الدفن وتتولى إدارتها الهيئة الوطنية للتأمين الاجتماعي من خلال المكاتب الإقليمية للمعاشاتI worked at a funeral home in Buck's County and then as an autopsy assistant at a coroner's office.
The frame and the casket were donated by the funeral home, but had to be returned at the end of the afternoon.
البرواز والتابوت تبرع بهما دار الجنائز لكن كان لزاما عليهم اعادته قبل نهاية اليومsimilar cases, including funeral arrangements.
الحالات المماثلة، بما في ذلك ترتيبات الدفن
