GREATER EFFECT in Arabic translation

• تأثير أكبر
• مزيد من التأثير
• أثر أكبر
• تأثيرًا أكبر
• أثر أعظم
• زيادة تأثير
• تأثيرا أكبر
• تأثير كبير

Examples of using Greater effect in English and their translations into Arabic

As a result, drugs are better absorbed and produce a greater effect.
ونتيجة لذلك، يتم امتصاص الأدوية بشكل أفضل وإنتاج تأثير أكبر

Aristotle- had greater effect.
معارضيهم أفلاطون وأرسطو كان لهما تأثير أكبر

It is very important to remember that increasing the dose does not necessarily lead to a greater effect.
من المهم جدا أن نتذكر أن زيادة الجرعة لا تؤدي بالضرورة إلى تأثير أكبر

The tale of United Nations activities must be told with more vigour and purpose and to greater effect.
وينبغي اﻹعﻻم عن أنشطة اﻷمم المتحدة بمزيد من القوة والتأثير واﻹيفاء بالغرض

Like the standardise the Chinese languages by the Qing dynasty, it had far greater effect than anyone could imagine.
مثل توحيد اللغات الصينية من قبل أسرة تشينغ، كان لها تأثير أكبر بكثير من أي شخص يمكن أن يتصور

A greater effect will bring the reception of this drug in combination with physiotherapy, the reception of herbal infusions.
تأثير أكبر سيجلب استقبال هذا الدواء في تركيبة مع العلاج الطبيعي، والاستقبال من ضخ العشبية

Each of the above components has its own positive properties, but together they can achieve a much greater effect.
كل عنصر من العناصر المذكورة أعلاه له خصائصه الإيجابية الخاصة به، لكن معًا يمكنه تحقيق تأثير أكبر بكثير

Some Parties noted that population growth and urbanization would have a greater effect on the water supply and demand than climate change.
ولاحظت بعض الأطراف أن أثر النمو السكاني والتحضر على عرض المياه والطلب عليها سيكون أكبر من أثر تغير المناخ

s work could be carried out more efficiently and to greater effect.
بالإمكان الاضطلاع بأعمال اللجنة بطريقة أكثر كفاءة وأعظم أثرا

Unexpectedness: If an event is out of the ordinary it will have a greater effect than something that is an everyday occurrence.
الفجائية: إذا كان هناك حدث خارج عن المألوف سيكون له تأثير أكبر من الحدث الذي يجري يوميًا

Several Governments noted that they were exploring ways of giving greater effect to the provisions of article 17 of the 1988 Convention.
وأشارت عدة حكومات الى أنها تقوم باستكشاف سبل لزيادة انفاذ أحكام المادة 17 من اتفاقية سنة 1988

Income earned and controlled by mothers has a 20 times greater effect on the health of their children compared with fathers '
وللدخل الذي تكسبه وتسيطر عليه أمهات أثر على صحة أطفالهن أكبر 20 مرة من أثر دخل الآباء

in combination to produce a greater effect(for example, videoconferencing with shielding
بالجمع بينها لزيادة أثرها(كاستخدام الائتمار بواسطة الفيديو مع الحجب

Around 1.3 million casualties of the conflict were attributed to the use of gas and the psychological effect on troops may have had a much greater effect.
نسبت نحو 1.3 مليون إصابة إلى استخدام الغاز وأثر على نفسية القوات الذي كان له تأثير أكبر بكثير

For greater effect, before pouring out the soda that has done its job, boil it for 2-3 minutes, and your saucepan will shine with pristine whiteness.
لمزيد من التأثير، قبل صب الصودا التي قامت بعملها، غليها لمدة 2-3 دقائق، وسوف تألق قدرتك مع البياض البكر

For greater effect, some skilled workers use neon lights that glow in the dark.
لمزيد من التأثير، وبعض سادة استخدام النيون، توهج في الظلام

They may, however, have a greater effect on the competitiveness of developing countries.
ولكن قد يكون لها أثر أكبر على قدرة البلدان النامية على التنافس

For greater effect, the procedure is repeated 1
لمزيد من التأثير، يتم تكرار الإجراء 1

For greater effect in the bath set includes a compressor.
لمزيد من التأثير في مجموعة حمام يتضمن ضاغط

For even greater effect you can add a few berries of wild rose.
لأكبر تأثير، يمكنك إضافة قليل من التوت البرية ارتفعت