HAPPENED BETWEEN in Arabic translation

• حدث بين
• حصل بين
• جرى بين
• ماحدث بين
• وقع بين
• ماحصل بين
• يحدث بين
• حدثت بين
• حَدثَ بين
• يحصل بين

Examples of using Happened between in English and their translations into Arabic

I'm guessing you didn't mention to your"fianc" what happened between us.
أخمّن أنّك لم تذكري لخطيبك ما جرى بيننا

How can you feel so guilty when nothing happened between us?
كيف يمكنكِ أن تشعري بالذنب بينما لم يحدث بيننا شئ؟?

It makes everything that happened between us look.
جعل كل شيء… يحدث بيننا يبدو

What happened between us, it happened..
ما حدث بينـنـا قد حـدث

You know, I thought that, uh, whatever happened between us I could still count on you.
تـعرف، لقـد أعتقـدت أنـه مهمـا حصـل بيننـا أنـي أستطيـع الإعتمـاد عليـك

I'm really sorry about what happened between me and Adrianna.
أنا في الحقيقة أسف بين ماحدث بيني أنا وأيـــدرايــنا

What happened between the two of you?
ما الذي حدثا بينكما أنتما الإثنين؟?

I will find out what happened between Se Gi and the President.
سـوف اكتشـف ما الذى حدث بيـن سي جي و الرئيسة

Whatever happened between you two?
ماذا حدثَ بينكما؟-أنا و(جوليان)؟?

And then I remembered everything that happened between us.
وعندئذ تذكّرتُ كلّ ما حدثَ بيننا

And so, what happened between us was.
ولذا، فما حصَل بيننا كان

Lionel was trying to cover up what happened between Lex and Duncan, trying to cover up the stink off the Luthor name.
ليونيل كان يحاول تغطية ما حدث بين ليكس و دونكن كان يحاول تغطية اسم عائلة لوثر

But to fully understand last night, you have to know what happened between your father and your uncle Jack 50 years ago.
ولكن لكي نفهم تماما ما حدث الليلة الماضية عليك أن تعرف ما حدث بين والدك وعمك(چاك) قبل 50 عاماً

Whatever happened between us.
الذي حدث بيننا

Something happened between them.
شيء حدث بينهم

Something happened between us.
حدث شيء بيننا

Nothing happened between us?
لم يحدث شيء بيننا؟?

What happened between us?
ما الذي حدث بيننا؟?

What happened between them?
ما الذي حدث بينهم؟-ميرا?

What happened between us.
ماذا حدث بيننا يا سام