Examples of using Hatchery in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Application: swimming pool filtration system, aquaculture, fish farming and hatchery filtration system, and many other water filtration application.
التطبيق: نظام تنقية حمام السباحة، تربية الأحياء المائية، تربية الأسماك ونظام ترشيح المفرخات، والعديد من تطبيقات تنقية المياه الأخرىDeparting from our farm to your hatchery in the shortest period of time possible to guarantee maximum fertility.
Norway has provided funding for a project to be implemented by FAO that aims to establish a fish hatchery, which will benefit vulnerable groups, such as war invalids and internally displaced persons.
ومولت النرويج مشروعا ستنفذه الفاو ويهدف إلى إنشاء مزرعة أسماك، ستستفيد منها فئات محرومة، مثل المعوقين من جراء الحرب والمشردين داخلياThe breeder house is for the purpose of getting fertilized eggs for Hatchery, after hatching get chicks for broiler or layer house.
بيت المربي هو لغرض الحصول على البيض المخصب للتفريخ، وبعد الحصول على الكتاكيت للحصول على الدجاج اللاحم أو طبقة البيتAll the process is monitored: from incubation, vaccination in ovo, transfer to the hatchery and setting.
In order to get the highest hatching rate and the best possible chicks quality from the purchased eggs, our hatchery experts are visiting our customers in different countries and provide assistance.
من أجل ضمان أعلى معدّلات الفقس وأفضل جودة للصيصان، يقوم خبراء مفاقسنا بزيارات منتظمة لعملائنا في البلدان المختلفة لمنحهم الدعم اللازمAfter making deliveries, vehicles are washed and disinfected before entering the hatchery premises to avoid any risk of carrying disease causative agents back from the field to the hatchery or to other farms.
وبعد إجراء عمليات التسليم يتم غسل المركبات وتطهيرها قبل دخول أماكن التفريخ لتجنب أي خطر انتقال للعوامل المسببة للمرض من الحقل إلى المفرخات أو إلى مزارع أخرىParticipation or contribution to provide financing to expand the company's activity in order to raise production capacity through modernization of the system and the establishment of parents and broilers farms and increase the hatchery and slaughtering capacity.
المشاركة أو المساهمة لتوفير التمويل لتوسعة نشاط الشركة بهدف رفع الطاقة الإنتاجية للشركة وذلك من خلال تحديث نظام التربية وإنشاء حظائر أمهات ولاحم وزيادة طاقة المفقس والمجزر وتنويع منتجات الشركةHatchability, measured at the hatchery level, was 71 per cent, which is considered to be normal, and included infertility and embryo loss due to poor handling during transportation.
أما القدرة على التفريخ، مقيسة على صعيد المزرعة، فبلغت ٧١ في المائة، وهي نسبة طبيعية يدخل فيها عامﻻ العقم وفقدان اﻷجنة الناجم عن سوء المناولة خﻻل النقلModern and refrigerated trucks transport eggs to the hatchery allowing us to offer always fresh hatching eggs
الحديثة و نقل الشاحنات المبردة بيض للتفريخ مما يتيح لنا أن نقدم دائماً بيض Marine Fin Fish Hatchery.
مفرخات الأسماك الزعنفيةYou probably ran out of free slots in the Hatchery.
ربما نفذت منك أماكن الإدخال المجانية في المفقسةFish Hatchery Statistics, DIGEPESCA.
إحصائيات أفراخ السمك، الإدارة العامة لمصائد الأسماكDeer Mountain Hatchery.- Deer Mountain Hatchery. .
Also, the best results with broilers starts in the hatchery.
وتبدأ أفضل النتائج مع الفراريج في مرحلة التفقيسits DNA is hot hatchery.
This coral reef overlaps with that international fishing route, intersects with this fish hatchery.
Not to mention the 400 acres and the croquet field, and the trout hatchery.
بدون الحاجة لذكر ال400 هكتار000- وحقل الكروكيه ومزرعه السلمونPoultry Shed Equipment Chicken Farm Euquipment Poultry Breeding Farm Poultry Equipment Poultry Slaughter Equipment Poultry Hatchery Equipment.
معدات دواجن سقيفة مزرعة دجاج مزرعة تربية الدواجن معدات الدواجن التقسيم معدات الدواجن توريد معدات دواجنThe Myronivska Poultry Farm hatchery is fitted with Pas Reform(Netherlands)
تمّ تزويد ورشة التفريخ في مصنع ميرونوفسكايا للدواجن بمعدات Pas Reform(هولندا)
