HE HAS PUBLISHED in Arabic translation

• قد نشر
• نشر
• صدر له
• قد أصدر
• قد كتب
• له منشورات
• قد نشرت
• نشرت
• صدرت له

Examples of using He has published in English and their translations into Arabic

He has published articles in peer reviewed international journals on his research and work in dental implantology.
قام بنشر مقالات في المجلات الدولية المراجعة من قبل الأقران حول بحثه وعمله في زراعة الأسنان

He has published several articles on development and political issues, including on international cooperation and United Nations reform.
ونشر عدة مقالات عن قضايا التنمية والقضايا السياسية، بما في ذلك التعاون الدولي وإصلاح الأمم المتحدة

He has published over 75 articles on international law, law of the sea and international trade law.
وقام بنشر أكثر من 75 مقالا في القانون الدولــي، وقانــون البحــار، والقانــون التجــاري الدولــي

He has published writings criticizing the official discourse in Saudi Arabia and its compatibility with democracy and human rights.
ونشر كتابات تنتقد الخطاب الرسمي في المملكة العربية السعودية ومدى توافقه مع الديمقراطية وحقوق الإنسان

He has published numerous articles in books and national and international scientific journals and has presented hundreds of lectures.
وقد نشر العديد من المقالات في الكتب والمجلات العلمية الوطنية والدولية وقدم مئات من المحاضرات

Now he has published a book with the best stories I received and here we let: Purorrelato 2013.
الآن وقد نشر الكتاب مع أفضل قصص وصلتني وهنا تركنا: Purorrelato 2013

He has published articles on human rights and democracy and worked to increase public awareness of other persecuted activists.
ونشر مقالات عن حقوق الإنسان والديمقراطية وعمل على زيادة توعية الجمهور بحالات الناشطين المُضطهدين الآخرين

Recently, he has published, together with another author, a book on Government employment(Statlig anställning, Publica, 1994).
ونشر مؤخرا، مع مؤلف آخر، كتابا عن اﻻستخدام الحكومي(" Statlig anstallning", Pulblica, 1994

He has published more than 200 articles in national and international journals and is editor and co-editor of various journals.
وقد نشر أكثر من عشرين مقالا في الجرائد الوطنية والدولية وهو محرر ومحرر مشارك في مجلات مختلفة

Bahey el-Din Hassan is a journalist, he has published articles in The New York Times and The Washington Post.
بهيّ الدين حسن هو صحفيّ له مقالات صدرت في صحيفتيّ (نيويورك تايمز) و(واشنطن بوست

He has published 19 books and over 120 articles on international trade and finance, development strategies and Latin American economies.
وقد نشر 19 كتابا وما يزيد على 120 مقالا عن التجارة والتمويل على الصعيد الدولي، واستراتيجيات التنمية، واقتصادات أمريكا اللاتينية

He has published five books, among them are Two Tickets to Safforia(Alsaqi, 2017), and ScenarioAla'hleiya.
وهو محرّر مجلّة رمّان الثّقافيّة، وقد نشر خمسة كتب، منها:"تذكرتان إلى صفّورية" عن دار السّاقي للنشر، 2017

He has published and co-authored several papers in peer-reviewed journals in the field of assisted reproductive medicine gaining a growing international reputation.
وقد نشر عدة أوراق بحثية مع مؤلفين آخرين على مستوى عالمي في دوريات يراجعها الجميع في مجال الطب الإنجابي المساعد، مما أكسبه شهرة دولية كبيرة

He has published books and wrote contribution for national and international newspapers and magazines. He has conducted workshops and has chaired e-government conferences.
ونشر جاك عدداً من الكتب وساهم من خلال كتاباته في الصحف والمجلات الوطنية والدولية، فضلاً عن إقامته العديد من ورش العمل وترأُسه مؤتمرات الحكومة الإلكترونية

He has published more than 50 articles in various academic journals and presented more than 120 papers in various conferences both local and abroad.
وقد نشر أكثر من 50 مقالة في مختلف المجلات الأكاديمية، وقدَّم أكثر من 120 بحثًا في مؤتمرات مختلفة محلية وخارجية

Furthermore, he has published extensively on various aspects of international human rights law and refugee law, in books, articles, reports, etc.
وبالإضافة إلى ذلك، نشر بصورة مستفيضة في مختلف جوانب القانون الدولي لحقوق الإنسان وقانون اللاجئين، في شكل كتب ومقالات وتقارير وما شابه ذلك

Between 2003 and 2013, he has published nine books, two of them earning the"Bahraini outstanding book" award in 2003 and 2004.
بين عامي 2003 و 2013 نشر تسعة كتب اثنان منهم حصلا على جائزة الكتاب البحريني المتميز في عامي 2003 و2004

He has published much on the mammals of the Neotropics, particularly primates and rodents, and described almost 70 new species and subspecies of mammals.
وقد نشر الكثير عن الثدييات في المنطقة النيوتروبيكية، خصوصًا الرئيسيات والقوارض، ووصف حوالي 70 نوعًا جديدًا وتحت نوع من الثدييات

He has published a video attributed to Al-Qaeda in the Islamic Maghreb on his news site, accusing King Mohammed of being corrupt and oppressive.
حيث قام بنشر فيديو يعود إلى القاعدة في المغرب الإسلامي في موقعه الإخباري يتهم فيه الملك محمد بأنه فاسد وقمعي

He has published 15 books(in the Indonesian language)
وقام بنشر 15 كتاباً(باللغة الإندونيسية) والعديد من المجلات كما قدم ورقات بحثية