HE WENT MISSING in Arabic translation

• اختفائه
• اختفى
• ذهب في عداد المفقودين
• ه في عداد المفقودين
• اختفاء ه

Examples of using He went missing in English and their translations into Arabic

Why didn't you lodge a report when he went missing?
لماذا لم تقم بالتبليغ عندما فُقد؟?

I saw him the day he went missing.
رأيته في اليوم الذي اختفى به

In about 30 minutes, they're gonna know he went missing.
في حوالي 30 دقيقة, هم سيعرفون أنه اختفى

The paper said he went missing.
الصحيفة قالت أنه مفقود

When did you say he went missing?
متى قلتم أنه فُقِد؟?

Cranial surgery six months before he went missing.
أجرى عملية بجمجمته قبل 6 أشهر من إختفاءه

I was wondering if Emily had heard anything from Toby Cavanaugh since he went missing.
كنتُ أتسائل فيما اذا كانت"ايميلي" قد سمعت من"توبي كافانوه" من بعد اختفائه

You seemed to like him. When he went missing, all I could think was,"Please, God, don't let him be dead.".
لمّا اختفى، كل ما أمكنني التفكير فيه هو"أرجوك يا ربّي، لا تدعه يمت

He went missing last night, when according to this, he should have been at his post.
منذ الليلة الماضية وهو في عداد المفقودين وفقاً لذلك كان يجب علبه ان يكون في منصبه

It's just-- My dad and I, we barely spoke the year before he went missing.
إنّما أنا ووالدي لم نكَد نتحدث سويّاً قبل عامٍ من إختفاءه

He went missing five years ago during a trip to his cottage in Virginia Beach.
بحثي عن أبي اختفى منذ خمسة سنوات خلال رحلته إلى كوخه في شاطىء فيرجينيا

He went missing Saturday.
لقد فُقِد منذ يوم السبت

Before he went missing.
قبل أن يُفقد

And when he went missing?
ومتى اختفى؟?

And then he went missing.
ثم فُقد بعد ذلك

The day he went missing.
في اليوم الذي فُقِد فيه

He went missing in July.
فقد في تموز

He went missing several months ago.
والسيطرة عليه لقد اختفى منذ عدّة أشهر

He went missing the other night.
ضاعَ الليلَ الآخرَ

He went missing in action.
لقد فٌقد في العمليات