HIS PERFORMANCE in Arabic translation

• أدائه
• بأدائه
• لأدائه
• أداءه
• أداء ه
• أداؤه
• تأديته
• ه عن اﻷداء

Examples of using His performance in English and their translations into Arabic

I have a tape of his performance from 1983.
عندي شريط لأدائه من 1983

Tell him Herod was not pleased with his performance.
قل له أن هيرودس لم يسر بأدائه

Local press hails his performance as a hard-hitting classic.
الصحف المحلية يشيد أدائه كما الكلاسيكية شديد اللهجة

Should we go see his performance together?
ما رأيك ان نذهب لعرضه معا?

But then we're at the mercy of his performance.
لكن حينها نحن تحت رحمةِ أدائه

After his performance in'The Sound of Music,'.
بعد أدائه في ذا ساوند أوف ميوزيك

His performance tests indicate he had an extremely high IQ.
اختبارات أدائه تشير الى أنه لديه مستوى ذكاء عالى للغايه

I did that because of his performance as an attorney.
لقد فعلتُ ذلك بسبب أدائه كمحامٍ

Ok, let's leave Ken to focus on his performance.
حسنا، دعونا نترك كين للتركيز على أدائه

Because he doesn't want to affect his performance.
لأنـه لايريد التأثير على عملـه

Compliment him on his performance at the Victory Motel.
كي أهنئه على تمثيليته في الموتيل

Noriyuki Morita was nominated for an Academy Award for his performance.
نوريوكي موريتا" ترشح لجائزة الأكاديمية بسبب أدائه

Recommendation of appointing the manager of internal audit and evaluating his performance.
التوصية بتعيين مدير التدقيق الداخلي وتقييم أداءه

I said, let's postpone his performance for another time.
قلت، دعينا نأجل عرضه لوقت أخر

Is it too much to ask whether I like his performance?
لا تسألني إن كنت قد أحببت أداءه؟?

To develop a constructive relationship with the GCEO and to manage his performance.
تطوير علاقة بناءة مع الرئيس التنفيذي وإدارة أدائه

The competition frightened Tobias, which he felt he could use in his performance.
دبّ الرعب في(توبايس) من المنافسة والذي شعر أنّه بإمكانه استخدام ذلك في أدائه

James Earl Jones lost the Oscar for his performance in The Great ite Hope.
جيمس إيرل جونز خسر الأوسكار عن أدائه في فيلم" غريت وايت هوب

Below are some recent statistics[2] for his performance with the national team.
فيما يلي بعض الإحصاءات الحديثة[1] عن أدائه مع المنتخب الوطني

knowledge necessary for enabling employee to develop his performance.
المعرفة اللازمة لتمكين الموظف من تطوير أداءه الوظيفي