HOW WE GOT in Arabic translation

• كيف وصلنا
• كيف حصلنا على
• كيفية وصولنا
• كيف أصبحنا
• كيف وصلت
• كيف نصل
• كيف حصلنا علي
• على كيفية الحصول على
• كيف دخلنا
• كيف نحصل على

Examples of using How we got in English and their translations into Arabic

I just simply hate how we got here.
أكره فقط طريقة وصولنا هنا

Okay, I don't know how we got onto sports, but the thing is, I really care for Lisa and she needs to believe I'm capable of changing.
حسناً، لا أعرف كيف دخلنا في أمور رياضية ولكن المهم أنني أهتم حقاً بـ(ليزا) وهي بحاجة لتتأكد أنه بإمكاني التغير

And to answer that question, you have to unpack how we got here in the first place.
و للاجابة على هذا السؤال، علينا الى العودة لنفريغ حقائبنا ومعرفة كيفية وصولنا الى هنا أساساً

we kind of come to understand how we got to where we are.
نظرنا لمفهوم الثقافات، سنفهم نوعا ما كيف وصلنا لما نحن عليه

Not sure about sizing we asked for an XL and a 2XL to see how we got on with and without diapers.
غير متأكد من التحجيم طلبنا XL و 2XL لنرى كيف وصلنا مع وبدون حفاضات

Think about how we got here.
فكّر بطريقة وصولنا إلى هنا

You know how we got here.
أنت تعلم كيف وصلنا إلى هنا

With how we got the baby?
بكيفية حصولنا على الطفلة؟?

Don't matter how we got here.
لا يهم كيف وصلنا هنا

And I know how we got here.
وأنا أعرف كيف وصلنا لهذا الوضع

Does anybody remember how we got here?
هل يتذكر أحد كيف وصلنا إلى هنا؟?

You gonna remember how we got here?
أتذكر كيف وصلنا هنا؟?

It doesn't matter how we got here.
لا يهم كيف وصلنا هنا

I don't know how we got here.
أنا لا أعرف كيف وصلنا إلى هنا

It doesn't matter how we got here.
لا يهم كيف وصلنا هنا الزلاجة على السطح

In order to understand how we got this far.
من أجل فهم كيف وصلنا إلى هذا الحد

It's hard to believe how we got here.
من الصعب التصديق كيف وصلنا هنا

But first let me explain how we got here.
لكن اولا دعني اشرح كيف وصلنا الى هنا

So we don't know how we got here.
لذا فنحن لا نعرف كيف جئنا هنا

I just try to understand how we got here.
أحاول فقط فهم كيف وصلنا إلى هنا