I REALLY NEED in Arabic translation

• أنا حقا بحاجة
• أحتاج حقاً
• أنا فعلا بحاجة
• أريد حقاً
• أحتاج فعلاً
• حقا يجب
• أنا بحاجه
• أنا حقاً بحاجة
• أحتاج حقا
• أنا حقا ب حاجة
• أنا فعلاً بحاجة
• أَحتاجُ حقاً
• أنا فعلا ب حاجة
• أنا حقاً ب حاجة
• أحتاج حقًا
• أريد حقا
• أنا فعلًا بحاجة
• حقا أريد

Examples of using I really need in English and their translations into Arabic

I really need to check this room.
أنا حقاً بحاجة للتحقق من هذه الغرفة

I really need to get back.
أحتاج فعلاً للعودة

I really need this thing to take off.
أريد حقاً أن ينجح هذا الشيء

Okay, Cate, I really need to talk to you outside in the parking lot.
حسناً(كيت) أحتاج حقاً الحديث معكِ في موقف السيارات

I really need one.
أنا بحاجه لواحده

I think I really need to give her some moral support.
أعتقد أنا فعلا بحاجة ليعطيها بعض الدعم المعنوي

(Charlie) I really need a break. Things are a little tense right now.
أنا حقاً بحاجة إلى راحة هناك بعض الأمور المتوترة

I really need some food.
أحتاج حقا لبعض الطعام

God, I really need a break here.
يا إلهي، أحتاج فعلاً… إلى إستراحة الأن، أموافق

I really need those books, guys.
أريد حقاً تلك الكتب يا رفاق

I really need to talk with you, but it's kind of personal.
أحتاج حقاً أن أتحدث معك ولكنه أمر شخصي نوعاً ما

I really need a cigarette.
أنا بحاجه لسيجاره فعلا

Because Robin and I really need to get on with our duties.
لأن روبن وأنا حقا بحاجة إلى الحصول على مع واجباتنا

Please, Gabriel, I really need to work more shifts.
أرجوك يا(غابريل)، أنا حقاً بحاجة المزيد من مناوبّات العمل

I really need more time to make the calculations.
أحتاج حقا المزيد من الوقت لإجراء الحسابات

I really need to see him.
أريد حقاً أن أراه

But I really need to try this on my own, however I can.
لكن أحتاج حقاً للمحاولة في القيام بهذا بالإعتماد على نفسي، بأي طريقة أستطيع

I really need a night out.
أحتاج فعلاً لليلة بالخارج

Write- fatal error during instalation, I really need to open files extensia.
الكتابة-؟ خطأ فادح أثناء تثبيت لل، أنا فعلا بحاجة لفتح ملفات extensia

You don't understand. I really need to do this.
أنت لا تفهم, أحتاج حقا القيام بهذا