Examples of using Identity papers in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Identity papers, driving licence.
He just got his identity papers.
He's picking up new identity papers.
سوف يُحضر له أوراق هويته الجديدةYou think Driscoll made Hassan new identity papers?
They're checking identity papers at the bus station.
He's the man providing Lange with identity papers.
هو الرجل الذي سيزود( لانج) بأوراق هويتهToo much" was Richard asking for our identity papers.
ـ"الكثير"، كان ريتشارد يسأل عن أوراق هويتناHe traffics in arms, explosives, chemical weapons, identity papers.
هو يتاجر بالأسلحة والمتفجرات أسلحة كيميائية أوراق هويةIf he or she cannot produce identity papers.
إذا لم يستطع تقديم وثائق هويةBesides refusing to reveal his identity- the questioned had no identity papers.
إلى جانب رفض الكشف عن هويته… المُستجوب ليس لديه أوراق هويةThe number of individuals without any identity papers is estimated.
تقدير عدد الأشخاص الذين ليس بحوزتهم وثائق هويةYou will be given new identity papers, a personal history to memorize.
سيتم منحك أوراق هوية جديدة، تاريخ شخصي لتحفظيه(e) A copy of the identity papers of a legal representative;
(ﻫ) نسخة من أوراق الهوية لممثل قانوني
Gianfranco Polidori was detained because he was not in possession of identity papers.
In 1993 the Federal Court issued Ximena Vicario identity papers under that name.
However, persons without identity papers will still be unable to acquire Norwegian nationality.
ومع ذلك، سيظل الأشخاص غير الحائزين لأوراق هوية عاجزين عن اكتساب الجنسية النرويجيةII. Equipment used to keep track of forged, altered or stolen identity papers.
ثانيا- المعدات المستخدمة لتعقب أوراق الهوية(المزورة- المستبدلة- المسروقة)Tomorrow morning, you will have your identity papers for the train to Moscow.
Random checks performed by the police may result in detention for those without identity papers.
وقد تسفر عمليات التفتيش العشوائية التي تجريها الشرطة عن اعتقال من لا توجد بحوزتهم أوراق هويةOn claiming asylum, the complainant and his wife were not able to produce identity papers.
ولم يتمكن صاحب الشكوى وزوجته، عند تقديم طلب اللجوء من إظهار أوراق الهوية
