IN A PLACE CALLED in Arabic translation

• في مكان يدعى
• في مكان يُدعى
• في محل يدعى

Examples of using In a place called in English and their translations into Arabic

I spoke to a parish administrator who remembered the church… sending all the pregnant teens to live in a place called the Oakwood Home.
تحدّثتُ إلى مدير المنطقة الذّي تذكّرَ الكنيسة… كانوا يرسلون المراهقات الحوامل ليعيشوا في مكان يدعى(أوكوود هوم

You see, God sent His Son, Jesus, into the world to forgive us of our sins and to save us from everlasting torture in a place called hell.
ترى، بعث الله ابنه، يسوع، إلى العالم ليغفر لنا خطايانا وأنقذنا من التعذيب الأبدي في مكان يدعى الجحيم

to meet in Albany, just won a small battle in a place called Freeman's Farm outside of Saratoga.
الذي سيلتقي به في الباني فقط ربح معركة صغيرة في مكان يدعى مزرعة الرجال الأحرار خارج(ساراتوجا)

In September 1975 he wrote and told us he had had an incredible week in a place called East Timor.
وفي أيلول/سبتمبر ١٩٧٥، كتب يخبرنا أنه قضى اسبوعا ﻻ يصدق في مكان يدعى تيمور الشرقية

When they settled in Canaan, they put the Ark in a place called the Temple of Solomon.
عندما إستقرّوا في أرض كنعان ووَضعوا السفينةَ في مكان يدعى هيكل سُليمانَ

You would think there would be something about Pandora's Box in a place called Magic School.
قد تعتقدين أن هناك شيئاً عن صندوق"باندورا. في مكان يدعى مدرسة السحر

A long time ago, in a remote part of Europe, in a place called"Vigrid"… lived those who were known as the observers of history.
تعديل التوقيت OzOz منذُ وقتٍ طويل، في منطقة منعزلة… من أوروبا في مكانً يدعى فيجريدُ عاشَ أولئك الذين كانوا معروفين بأسم مراقبين التاريخ

You're looking at Camp Two in a place called J2, not K2, but J2.
أنت تنظر الى المخيم اثنان في مكان يسمى J2، وليس K2، ولكن J2

This happened about 10 years ago in a place called Sendai City, at a driving school in the suburbs of Tokyo.
في مكان يسمى مدينة سينداي، في مدرسة تعليم قيادة سيارات في ضواحي طوكيو

Rock for People is an annually held festival in a place called Hradec Kralove, in the stunning Czech Republic and one pretty unusual venue.
Rock for People هو مهرجان سنوي يقام في مكان يسمى Hradec Kralove، في جمهورية التشيك ومكان غير عادي للغاية

Sam found me in a place called The Hen House, and I guess I'm going back to it.
لقد وجدنى"(سام)" فى مكان يسمى"هين هاوس" وأعتقد أننى عائدة إليه

Actually, we lived in a place called Snitterfield, just outside Stratford, which is where Shakespeare's father was born.
حقيقةً، لقد عشنا في منطقة تسمى سنيترفيلد، في نواحي ستراتفورد، وهو مكان ميلاد أبو شيكسبير

His brother owned a general store down in a place called Bulls, that's a town in New Zealand.
كان أخوه يمتلك مخزناً في مكان يسمى(بولز)-هذه بلدة في نيوزيلندا

He is preparing a place for them in a place called heaven, where no tears,
هو يعد مكانا لهم في مكان يسمى الجنة، حيث لا دموع

This happened about 10 years ago in a place called Sendai City, at a driving school in the suburbs of Tokyo.
حدث هذا قبل حوالي 10 سنوات مضت في مكان يسمى مدينة سينداي، في مدرسة تعليم قيادة سيارات في ضواحي طوكيو

In a place called Ispahan.
في مكان يدعى اصفهان

Dead in a place called antietem.
قتيل في مكان يدعى انتيتم

This is in a place called San Francisco.
انها في مكان يدعى سان فرانسيسكو

Who lives in a place called the mirror.
الذي يسكن في مكان يدعى المرآة

I live in a place called Alpine, New Jersey.
أنا أعيش في مكان اسمه" آلباين" نيوجيرسي