IN THE HUMAN BRAIN in Arabic translation

• في الدماغ البشر
• في دماغ الإنسان
• في مخ الإنسان
• في العقل البشر
• في المخ البشر
• في الدماغ البشري
• في عقل الإنسان

Examples of using In the human brain in English and their translations into Arabic

What processes take place in the human brain with the lack of sleep? During the experiment, the subjects were up 52 hours.
ما هي العمليات تتم في الدماغ البشري مع قلة النوم؟ خلال التجربة، وكانت الموضوعات حتى 52 ساعة

It seems that nobody had actually ever counted the number of neurons in the human brain, or in any other brain for that matter.
يبدو أن في الحقيقة لم يحسب أحد عدد الخلايا العصبية في الدماغ البشري، أو في أي دماغ آخر بهذا الخصوص

The neocortex first assumed importance in primates and culminated in the human brain with its two large cerebral hemispheres that play such a dominant role.
كان القشرة المخية الحديثة أولًا يفترض أهمية في الرئيسيات وتوجت في الدماغ البشري مع اثنين كبير نصفي الكرة المخية التي تلعب مثل هذا الدور المهيمن

We know that all components of the neuropsin pathway are present in the human brain, so they should play a similar role,"said Pawlak.
نحن نعلم أن جميع مكونات مسار neuropsin موجودة في الدماغ البشري"لذا يجب أن يلعبوا دوراً مماثلاً"، قال باولاك

tracks the projections of all known structures that allow for olfaction to their relevant endpoints in the human brain.
إسقاطات مسارات جميع البنى المعروفة المرتبطة بالشم حتي نهاياتها في الدماغ البشري

He added thatconnecting brain to computer can create a new layer of“super intelligence” in the human brain which people actually have through their phones”.
وأضاف أن توصيل المخ بالحاسوب من شأنه أن يخلق طبقة جديدة من“الذكاء الفائق” في الدماغ البشري وهو شيء“يمتلكه الناس بالفعل عبر هواتفهم

As a result, the normal transmission of nerve impulses in the human brain becomes impossible, the activity of all structures that are switched to the autonomous mode is lost.
ونتيجة لذلك، فإن انتقال طبيعي من نبضات العصب في الدماغ البشري يصبح من المستحيل، يتم فقدان نشاط جميع الهياكل التي تذهب إلى وضع مستقل

learned that they could track blood flow to map non-invasively where activity was going on in the human brain.
مراقبة تدفق الدم لعمل خريطة و بدون عملية جراحية للأماكن النشطة في الدماغ البشري

Like the class of antidepressants known as selective serotonin reuptake inhibitors(SSRIs), that includes fluoxetine(Prozac) and sertraline(Zoloft), 5-HTP increases the degrees of serotonin in the human brain.
مثل فئة من مضادات الاكتئاب تسمى مثبطات امتصاص السيروتونين الانتقائية(اس اس اراي)، التي تضم فلوكستين(بروزاك)، وسيرترالين(زولوفت)، 5-HTP يعزز درجة السيروتونين في الدماغ

Classic design, like all products from 3D4Medical, except for the additional pane on the left, for the convenience of studying a specific location in the human brain, of course with the best knowledgein English.
التصميم الكلاسيكي، مثل جميع المنتجات من 3D4Medical، باستثناء جزء إضافي على اليسار، لتوفير الراحة للدراسة موقع معين في الدماغ البشري، بالطبع مع أفضل المعرفةالإنجليزية

For those of you who aren't familiar with memetics, a meme has been defined as an idea that replicates in the human brain and moves from brain to brain like a virus.
لأؤلئك الذين لا يعرفون العدوى الفكرية تم تعريف العدوى الفكرية كفكرة تنسخ نفسها في عقل الإنسان

With the help of research by Iñaki Alava, a techno emotional cuisine expert at the Basque Culinary Centre in Spain, a comprehensive list of ingredients positively impacting serotonin and dopamine levels in the human brain was created.
بعد دراسة مستفيضة قام بها البروفيسور"إناكي ألافا"، الخبير البارز في المأكولات العاطفية بمركز الباسك لفنون الطهي في إسبانيا، تم وضع قائمة شاملة بالمكونات التي تؤثر إيجابياً على مستويات السيروتونين والدوبامين في الدماغ البشري

Psychologists and neuroscientists-- they study a phenomenon they call flow, which is this thing that happens in the human brain when someone pays attention to just one thing, like something creative, and manages not to get distracted by anything else.
علماء النفس والأعصاب… يدرسون ظاهرة يسمونها التدفق وتعرف أيضًا باسم المنطقة، التي هي شيء يحدث في الدماغ البشري عندما يولي شخص ما الاهتمام لشيء واحد فقط. مثل شيء إبداعي، وينجح في أن لا يصرف انتباهه في شيء آخر

Evrony's research is aimed at developing a technology called TAPESTRY, which may illuminate this process by building a“family tree” of brain cells, showing which progenitor cells give rise to the hundreds of types of mature cells in the human brain.
تهدف أبحاث الدكتور إيفريوني إلى تطوير تقنية تسمى TAPESTRY، والتي قد تضيء هذه العملية من خلال بناء"شجرة عائلة" من خلايا الدماغ، والتي تبين الخلايا السليفة التي تولد مئات أنواع الخلايا الناضجة في الدماغ البشري

The BRAIN Initiative(Brain Research through Advancing Innovative Neurotechnologies, also referred to as the Brain Activity Map Project) is a proposed collaborative research initiative announced by the Obama administration on April 2, 2013, with the goal of mapping the activity of every neuron in the human brain.
مبادرة براين(أبحاث الدماغ من خلال النهوض بالعلوم العصبية المبتكرة، كما يشار إليها باسم مشروع خريطة نشاط الدماغ) هو مبادرة بحثية تعاونية المقترحة التي أعلنت عنها إدارة أوباما في 2 أبريل، 2013، وذلك بهدف رسم خرائط للنشاط الخلايا العصبية في كل من الدماغ البشري

The university added that“Mansfield's efforts have developed neurology and physiology, by opening up new horizons for brain and body work, as well as, helping doctors detect cancer and consider abnormal activities in the human brain, especially for those who suffer from hyperactivity, schizophrenia and Alzheimer's disease.“.
وأضافت الجامعة أن“مجهودات مانسفيلد طورت علم الأعصاب وعلم وظائف الأعضاء وذلك من خلال فتح آفاق جديدة على عمل الدماغ والجسم، فضلاً عن مساعدة الأطباء على اكتشاف السرطان والنظر في النشاطات غير الطبيعية في دماغ الإنسان خاصة لأولئك الذين يعانون من نشاط فرط الانتباه وانفصام الشخصية ومرض الزهايمر

Somebody had reminded me that part of the human brain specialises in the reception and processing of visual material.
ذكّرنى شخص ما أن ذلك الجزء من المُخّ البشرى مُتخصص فى إستقبال

Notably, it led scientists down a blind alley in the belief that the human brain expanded in size before the jaw adapted to new types of food.
والجدير بالذكر، أنه قاد العلماء باستمرار إلى طريق مسدود لاعتقادهم بأن الدماغ البشري توسع في حجم الفك قبل تتكيف مع أنواع جديدة من المواد الغذائية

United in their conviction to eradicate poverty and achieve universal welfare, participants focused on the role of the human brain in that context.
وركز المشتركون، الذين يقفون يدا واحدة وراء قناعاتهم بالقضاء على الفقر وتوفير الرعاية للجميع، على دور العقل البشري في هذا الصدد

You could apply that to the human brain in explaining some of the behaviors and the functions of the human brain as emergent phenomena: how we walk,
يمكنك تطبيق ذلك على المخ البشري في تفسير بعض سلوكيات ووظائف المخ البشري كظواهر ناشئة: