IN THE HUMAN BRAIN in Hebrew translation

• במוח ה אנושי
• במוח ה אדם

Examples of using In the human brain in English and their translations into Hebrew

Scientists managed to locate structures in the human brain that display a multi-dimensional universe,
מדענים הצליחו לאתר מבנים במוח האנושי המציגים עולם רב-ממדי,

In the human brain, there is roughly one glia for every neuron with a ratio of about two neurons for every glia in the cerebral gray matter.
במוח האדם ישנו, בצורה גסה, תא גלייה אחד לכל נוירון(תא עצב) ביחס של שני נוירונים לכל שלושה תאי גלייה בחומר האפור של המוח הקטן(החומר האפור הצרבלי).

giving us a peek at the cognitive processes in the human brain.
ומספקת הצצה לתהליכים קוגניטיבים במוח האדם.

communicate with one another through similar electrical signaling mechanisms as neurons in the human brain.
באמצעות מנגנוני איתות חשמליים הדומים לתאי עצב במוח האנושי.

it is most important for seeing faces(see article on“specialization of functions in the human brain”).
הוא תורם במיוחד לראייה של פנים(ראו מאמר באתר על”התמחות תפקודית במוח האדם“).

more of what's happening in the human brain can and will be decoded over time.
יותר ויותר ממה שקורה במוח האנושי יכול ויהיה מפוענח במהלך הזמן.

in their separate reports, noted that the hippocampus and basal ganglia regions interact in the human brain, structurally and functionally.
והאזורים הגנגליונים הבזליים היו באינטראקציה במוח האנושי, מבחינה מבנית וגם מבחינה תפקודית.

in their separate reports, noted that the hippocampus and the basal ganglia regions interact in the human brain, structurally and functionally.
והאזורים הגנגליונים הבזליים היו באינטראקציה במוח האנושי, מבחינה מבנית וגם מבחינה תפקודית.

Furthermore, his major contributions in the field of organic chemistry and the interaction of human and plant biology have led to the discovery of cannabinoid receptors in the human brain and the endocannabinoid system in the human body.
ועוד, התרומה המרכזית שלו בתחום הכימיה האורגנית וביחסי הגומלין לבן האדם הובילו לתגלית קולטני הקנבינואידים במוח האנושי, ולמערכת האנדוקנבינואידית בגוף בן האדם.

Working with colleagues at the University of Leicester and the University of Lisbon in Portugal, the researchers identified the molecular structure of the enzyme kynurenine 3-monooxygense(KMO), which is found in the human brain.
שתוף פעולה עם חוקרים באוניברסיטת לסטר ואוניברסיטת ליסבון בפורטוגל הביא לזיהוי המבנה המולקולרי של האנזים kynurenine 3-monooxygense(KMO) במוח של בני אדם.

For those of you who aren't familiar with memetics, a meme has been defined as an idea that replicates in the human brain and moves from brain to brain like a virus,
לאלה מכם שלא מכירים ממטיקה, מם הוגדר כרעיון שמשתכפל במוח האנושי ועובר ממוח למוח כמו וירוס, דיי כמו וירוס. איך

If the new mechanism also operates in the human brain and can be potentiated,
אם המנגנון החדש פועל גם במוח האנושי, וניתן להגדיל יכולת,

Pinker explains that a universal grammar represents specific structures in the human brain that recognize the general rules of other humans' speech,
פינקר מסביר שדקדוק אוניברסלי מייצג מבנים ספציפיים במוח האנושי שמזהים את הכללים הכלליים בדיבורם של בני אדם אחרים,

Pinker explains that a universal grammar represents specific structures in the human brain that recognize the general rules of other humans' speech,
פינקר מסביר שדקדוק אוניברסלי מייצג מבנים ספציפיים במוח האנושי שמזהים את הכללים הכלליים בדיבורם של בני אדם אחרים,

especially the etheric body in the human brain.
מורכב כמו הגוף האתרי, ובמיוחד את המוח האנושי.

Neurons in the human brain.
נוירונים במוח האנושי.

Conflict management in the human brain.
ניהול קונפליקטים במוח האנושי.

It is found in the human brain.
ומצאנו אותה במוח האנושי.

These circuits are deeply embedded in the human brain.
המעגלים האלו טבועים עמוק במוח האנושי.

The answer to these questions lies in the human brain.
התשובות לשאלות הללו נעוצות במוח האנושי.