Examples of using Installed at in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Production of an average of 200 kW per hour during 7 hours a day by the 700 photovoltaic panels installed at the Support Base in Valencia.
إنتاج ما متوسطه 200 كيلو واط Also included under this heading is the cost of diesel fuel for generators installed at patrol observation bases, platoon camp and sectors($7,200).
وأدرجت أيضا تحت هـذا البند تكلفة وقود الديزل للمولدات الكهربائية المركبة في القاعدة ومعسكر الفصائل والقطاعين ٢٠٠ ٧ دوﻻرThe Broad-based Government of National Unity(BBGNU), installed at Kigali on 19 July, has established control over the whole of the national territory.
وفرضت حكومة الوحدة الوطنية ذات القاعدة العريضة، التي نصبت في كيغالي interrogated by RFID Reader installed at the event venue.
استجوابها بواسطة قارئ Rfid المثبت في مكان الحدثFor some museums located at the area with frequent earthquake, seismic isolation system can be installed at the bottom of plinth
For بعض المتاحف التي تقع (vi) Upgrading of the equipment to manage the Alcatel OPUS digital PBX network installed at the Palais des Nations and other remote sites in Geneva($214,800).
Apos; ٦' تحسين معدات إدارة شبكة المقسم الرقمي" Alcatel OPUS" المركبة في قصر اﻷمم ومواقع نائية أخرى By the end of January 1995, all the sensor systems had been installed at the sites of interest.
وبحلول نهاية كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، كانت جميع نظم اﻻستشعار قد نصبت في المواقع ذات اﻷهميةWe have one installed at the data center at Interpol and another at the hockney exhibit in Luxembourg.
لدينا واحد مثبت في مركز البيانات Hope that this will repair the error Tutuapp could not be downloaded or Installed at this time if there was an situation with your router.
نأمل ان يكون هذا سوف إصلاح الخطأ Tutuapp لا يمكن تحميلها أو المثبتة في هذا الوقت إذا كان هناك حالة مع جهاز التوجيه الخاص بكAnnual participation is usually in the amount of 100 domestic and foreign companies, with about 900 booths installed at the Korean Auto Show.
المشاركة السنوية عادة ما تكون The claimant provided further evidence that although the air-conditioning units had been installed at the schools prior to 2 August 1990, the Kuwaiti Ministry had not yet inspected the units and, by the terms of the contract, the claimant could not invoice the costs of the units prior to such inspection.
كما تقدمت بإثبات إضافي بأنه على الرغم من أن وحدات تكييف الهواء كانت قد ركبت في المدارس قبل تاريخ 2 آب/أغسطس 1990، فإن الوزارة لم تكن قد تفحصت الوحدات بعد ومن ثم لم يكن بإمكان الشركة، بمقتضى شروط العقد، استصدار فواتير بتكاليف الوحدات ما لم يتم ذلك الفحصIn the irrigation subsector, 92 per cent of arrived supplies were distributed to end-users or installed at selected sites. The utilized supplies covered approximately 26 per cent of the requirements for the replacement of old components of irrigation pumping units and 21.5 per cent of electrical motors.
ففي القطاع الفرعي الذي يشمل الري، وزع ما نسبته ٩٢ In his latest report to the Security Council(S/1994/1133 dated 6 October 1994), the Secretary-General states" since the cease-fire declared on 18 July 1994, the fighting in Rwanda has all but ceased" and that the Broad-based Government of National Unity" installed at Kigali on 19 July, has established control over the whole of the national territory"(para. 3).
وقد ذكر اﻷميــن العام، Fire alarms installed at our office.
الحريق مثبتة في مكتبناCooling water recovery installed at Petrochemical plant.
استعادة مياه التبريد المثبتة في مصنع للبتروكيماوياتIt can be installed at any position.
يمكن تثبيته في أي موقفTicketing machines are installed at the customs zone.
يتم تثبيت آلات التذاكر في المنطقة الجمركيةAnd is professionally installed at leadright workshops.
ويتم تركيبها بطريقة محترفة في ورش عمل“ليد رايتSwitches ceiling fixtures installed at a height.
تبديل السقف تثبيت مواعيد المباريات على ارتفاعThe inlet connection is installed at the inlet.
