IS BETWEEN in Arabic translation

• هو بين
• يكون بين
• يقع بين
• الأمر بين
• تتم بين
• يجري بين
• الموجود بين
• يوجد بين
• شيء بين
• هي بين
• ها بين
• تكون بين
• ه بين
• كان بين
• تقع بين
• يتم بين
• تجري بين

Examples of using Is between in English and their translations into Arabic

The country's tropical climate is very hot and humid throughout the year and the rainy season is between February and May.
مناخ البلاد استوائي أي شديد الحرارة والرطوبة طوال العام وموسم الأمطار يكون بين شهري فبراير ومايو

mentioned the country's geographic position, placed as it is between Europe and the Middle East.
اشار لموقع البلاد الجغرافي الموجود بين الشرق الاوسط وأوروبا

Note to the Commission: The Commission may wish to note that the priority conflict addressed here is between an inventory acquisition financier claiming a right in the receivables as proceeds of inventory and a receivables financier claiming the receivables as original encumbered assets(if the receivable is paid with a cheque, both are claiming a right in the cheque as proceeds).
ملاحظة إلى اللجنة: لعل اللجنة تود أن تلاحظ أن تنازع الأولوية المتناول هنا يجري بين ممول احتياز مخزونات يدعي حقا في المستحقات باعتبارها عائدات المخزونات، من ناحية، وممول مستحقات يطالب بالمستحقات باعتبارها موجودات مرهونة أصلية، من الناحية الأخرى(إذا سُدد المستحق بشيك، فيكونان كلاهما يدعيان حقا في الشيك باعتباره عائدات

The second type of conflict is between the holder of a security right in the tangible assets covered by the negotiable document that is derived from a security right in the negotiable document and the holder of a security right in the tangible assets resulting from some other transaction(e.g. the creation of a direct security right in the tangible assets).
والنوع الثاني من النـزاع هو الذي يجري بين حائز حق ضماني في الموجودات الملموسة المشمولة بالمستند القابل للتداول مستمدٍ من حق ضماني في ذلك المستند القابل للتداول، وبين حائز حق ضماني في الموجودات الملموسة ناشئ عن بعض المعاملات الأخرى(مثل إنشاء حق ضماني مباشر في الموجودات الملموسة

Is between us.
فهو بيننا

This is between us.
إنها بيننا

This is between Italians.
هذا بين الإيطاليين

This is between them.
هذا بينهما

This is between us.
هذا هو بيننا

This is between sisters.
هذا بين الأخوات

This is between us.
هذا بيننا

Marriage is between equals.
الزواج هو بين أشخاص متساويين

This is between you.
هذا بينكما أنتما الإثنين

This is between us.
هذا بينى وبينِك

Whatever is between us is between us.
لا لا ماحدث بيننا سيظل بيننا

This is between us.
هذا الأمر بيني وبينها

Then this is between us.
إذن هذا بيننا

This is between us.
هذا الشان بيننا

This is between us brothers.
هذا شىء بيننا نحن الأخوة

This is between us.
هذا خاص بيننا