LAPTOPS in Arabic translation

• أجهزة الكمبيوتر المحمولة
• المحمولة
• أجهزة الكمبيوتر المحمول
• المحمول
• أجهزة اللاب توب
• الأجهزة
• حواسيب
• اللابتوب
• أجهزة الحاسوب المحمولة
• جهاز كمبيوتر محمول
• أجهزة اللابتوب
• أجهزة لابتوب
• الكمبيوتر
• حجريا
• الحواسب
• حاسوب
• أجهزة الحاسوب المحمول
• توب

Examples of using Laptops in English and their translations into Arabic

Laptops, pens, tablets.
لابتوب، قلم، جهاز لوحي

Imagine five billion laptops.
تخيل وجود خمسة مليارات حاسوب محمول

So you need 10,000 laptops.
لذا نحتاج 10,000 لابتوب

Comparing Sony Laptops.
مقارنة سوني كمبيوتر محمول

So the laptops that were stolen, they all have a small, battery-powered 4G router, and it would ping if this unit was close enough.
إذاً الأجهزة التي سرقت كل منها لديه جهاز توجيه صغير مغذى ببطارية من الجيل الرابع وسوف يومض لو كانت الوحدة قريبة بحد كافي

Introduced the Laptops for Teachers programme, which subsidises the cost of laptops for teachers;
تزويد برامج المدرسين بأجهزة حاسوب شخصية ودعمها من حيث التكاليف لصالح تزويد المدرسين بهذه الأجهزة

This included 650,000 educational laptops procured in Argentina on behalf of the Government.
وشمل ذلك 000 650 حاسوب حجري تعليمي جرى شراؤها في الأرجنتين بالنيابة عن الحكومة

(f) The One Laptop Per Child Association donated 5,000 laptops to be distributed in UNRWA schools in the Gaza Strip and the West Bank;
(و) تبرع رابطة" حاسوب حجري لكل طفل" بـ 000 5 حاسوب حجري ستوزع في مدارس الأونروا في قطاع غزة والضفة الغربية

Let's leave the laptops here and go paint that baby room.
ولنذهب لمساعدة ليلي و( مارشال) كما وعدناهما فلنترك الحواسب هنا، ولنذهب لنقوم بطلاء غرفة الطفل

Thanks to the programme, thus far 96 per cent of Uruguay ' s students had Internet access and 371,000 laptops had been distributed.
وبفضل البرنامج، توفّر حتى الآن لحوالي 96 في المائة من طلاب أوروغواي سُبل الاتصال بالإنترنت وجرى توزيع 000 371 حاسوب حجري

39 servers, 415 laptops, 1,190 printers
39 وحدة خدمة، و 415 حاسوبا حجريا، و 190 1 آلة طابعة،

The Committee notes from paragraph 17 of annex I. C that the Force is proposing to replace 132 desktop computers and 14 laptops, or 25 per cent of the current holdings of 526 and 55 respectively.
وتستنج اللجنة من الفقرة 17 من المرفق الأول- جيم أن القوة المؤقتة تود استبدال 132 حاسوبا منضديا و 14 حاسوبا حجريا، أو 25 في المائة من الموجودات الحالية، وهي 526 حاسوبا منضديا و 55 حاسوبا حجريا على التوالي

Still, let's say it's a good idea to remove the battery, unfortunately lately more and more laptops come with an internal battery like a phone, a battery that can not be taken off so easily.
ومع ذلك، دعنا نقول إنها لفكرة جيدة إزالة البطارية، وللأسف في الآونة الأخيرة، يأتي المزيد من أجهزة الكمبيوتر المحمولة ببطارية داخلية مثل الهاتف، وهي بطارية لا يمكن خلعها بهذه السهولة

112 servers, 740 laptops, 1,205 printers, 24 high-speed scanners
112 حاسوبا مركزيا، و 740 حاسوبا حجريا، و 205 1 طابعـــات و 24 ماسحة ضوئية عالية السرعة

It is common when you found your son/daughter hiding their MAC computer at the time of your sudden presence in their rooms, or your employee used to of wasting time on their company owned MAC laptops.
فمن الشائع عندما وجدت ابنك/ ابنتك إخفاء جهاز الكمبيوتر ماك في وقت وجودك المفاجئ في غرفهم، أو الموظف الخاص بك تستخدم لإضاعة الوقت على الشركات المملوكة ماك أجهزة الكمبيوتر المحمولة

Cameras Laptops.
المحمولة الكاميرات

Transparent screen laptops.
أجهزة الكمبيوتر المحمول شاشة شفافة

Mobile Phones Laptops.
الهواتف المحمولة

Dell Laptops Offers- Buy Dell Laptops..
عروض ديل أجهزة لاب توب- اشترِ ديل أجهزة لاب توب

Microsoft Excel Laptops.
المحمولة برنامج الإكسل