LEARNED THAT in Arabic translation

• علمت أن
• تعلمت أن
• عرف أن
• تعلموا أن
• علموا أن
• تعلَّمنا أن
• اكتشفت أن
• أدرك أن
• علم إن
• اكتشف أن
• علمنا هذا
• وعلموا أن
• عرفوا أن

Examples of using Learned that in English and their translations into Arabic

And he learned that the most important thing… is that we all have each other.
وتعلم أن أهم شئ هو أن لدينا أحدنا الآخر

Trish Kelly learned that lesson freshman year.
تريش كيلي تعلمت هذا الدرس في السنة الأولى

No, I think we learned that from the"sugar lips" incident.
لا اعتقد اننا تعلمنا ذلك من حادثة شفاه السكر

Maybe if you had learned that at the Academy, you wouldn't have washed out.
ربما اذا كنت قد تعلمت ذلك بالاكاديمية, لم تكن لتفعلها

I have learned that lesson well.
لقد تعلمت ذلك الدرس جيداً

Guess she learned that from you.
أخمن أنها تعلمت ذلك الأمر منك

Your mother never learned that, and now she burns in eternal fire.
أمك لم تتعلم ذلك والآن هي تُحرق في نار أبدية

Danni's killer learned that detail from the first killer.
أن قاتل(داني) تعلم تلك التفاصيل من القاتل الأول

I bet she learned that from you, didn't she?
أراهن أنها تعلمت هذا منكَ، أليس كذلك؟?

Learned that from my father.
تعلمت ذلك من والدي

Jeez, I learned that lesson the hard way.
يا إلهي، انا تعلمت هذا الدرس بالطريقة الصعبة

Learned that the hard way.
تعلمنا ذلك بالطريقة المُؤلمة

Learned that the hard way.
تعلمت ذلك بالطريقة الصعبة

Learned that lesson, am I right?
تعلمت هذا الدرس، هل أنا على حق؟?

And I think I learned that a little late.
وأعتقد أنني تعلمت ذلك متأخرًا بعض الشيء

Oause I learned that, you know, to do that in prison.
لأني تعلمت ذلك تعلمين، القيام بذلك في السجن

Where do you think he learned that kind of attitude from, Cory?
من أين تعتقد انه تعلم هذا النوع من السلوك، كوري؟?

Via Gigabriones I have learned that the FSF announced eleven priority projects, including two in geospatial matters: A replacement for Google.
عبر Gigabriones لقد علمت أن FSF أعلنت أحد عشر مشاريع ذات أولوية، بما في ذلك اثنين في المسائل الجغرافية المكانية: بديل لجوجل

Humans have learned that they can overthrow dictators and stuff, they just have to band together.
البشر قد تعلموا أنه يمكن إسقاط الديكتاتوريين والأشياء، عليهم فقط الاتحاد معا

But I quickly learned that Mr. Christopher has no idea… if his Hong Kong patent for a self-wringing mop is worth anything
لكنني سرعان ما اكتشفت أنه لم تكن لديه فكرة إن كانت براءة اختراعه لممسحة آلية العصر لها أية قيمة