Examples of using Look beyond in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Well, we need to look beyond conventional military.
When one remembers to look beyond the ugliness.
Just look at it again. Look beyond the paint.
فقط Invest in good pieces and have a look beyond stylish!
الاستثمار في القطع الجيدة وإلقاء نظرة وراء أنيقة!Look, if you could please just look beyond this predicament.
We must look beyond Afghanistan to the sources of terrorism.
وعلينا أن ننظر خارج أفغانستان إلى مصادر الإرهابSometimes we must look beyond what we have already seen.
أحيانًا ينبغي علينا النظر إلى ما وراء ما قد رأيناهPope calls on Europe to look beyond ideology towards unity.
They look beyond the words, the politics and the justifications.
إنهم ينظرون إلى ما وراء الكلمات والسياسات والتبريراتRemove your veil of obstinacy, And look beyond the window.
انزع عنك خمار العناد و أنظر إلى ما وراء النافذةTo find it, you must look beyond what you see.
Macroeconomic policies must look beyond keeping inflation and fiscal deficits under control.
Thirdly, the Summit should look beyond technology and focus on applications.
وثالثا، ينبغي لمؤتمر القمة أن ينظر إلى ما وراء التكنولوجيا والتركيز على التطبيقاتWhy look beyond your borders when you can tap local excellence!
لماذا تتطلع إلى ما وراء حدودك، بينما يمكنك الاستفادة من الميزة المحلية!Dear Erling. I'm frightened when I look beyond the ocean".
عزيزى(إيرلنج) أشعر بالخوف عندما أنظر وراء المحيطYou don't need to look beyond the backyard for your kitchen ingredients.
لست بحاجة إلى النظر إلى ما وراء الفناء الخلفي لمكونات مطبخكThey must therefore look beyond national security and consider the survival of humanity.
ولذلك، يجب أن تنظر إلى ما وراء الأمن الوطني وتفكر في بقاء البشريةLet us then overcome this reluctance and agree to look beyond the FMCT.
فلنتغلب حينئذ على ترددنا ونتفق على النظر فيما هو أبعد من هذه المعاهدةOur CEO's been pushing us to look beyond the average energy drink.
دفعنا المدير التنفيذي إلى النظر ما وراء مشروب الطاقة العاديWe have learned to look beyond military means to sustainable, long-term civilian efforts.
وتعلمنا أن نتجاوز في تطلعاتنا الوسائل العسكرية لنبذل الجهود المدنية المستدامة والبعيدة الأمد
