Examples of using Low volume in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
From a practical point of view- in a noisy environment, you can enjoy music with a relatively low volume.
من الناحية العملية- في بيئة صاخبة، يمكنك الاستمتاع بالموسيقى بمستوى صوت منخفض نسبيًاMesh cover low volume industrial high quality fan net cover cm 10 Silver Metal.
تغطية شبكة الصناعية ذات الحجم المنخفض جودة عالية مروحة غطاء صافي سم 10 من معدن الفضةThe Committee therefore recommends that fenthion(ultra low volume(ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L)(CAS No. 55-38-9)
ولذلك توصي اللجنة بإدراج تركيبات الفنثيون(المحتوية على 640 غراماً من المادة الفعالة/اللتر في التطبيقات التي تستخدم أحجاماً منخفضة للغاية) (CAS No. 55-38-9)Decides, in accordance with paragraph 1 of Article 7 of the Convention, to prepare a draft decision guidance document for fenthion(ultra low volume(ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L);
تُقرّر، وفقاً للفقرة 1 من المادة 7 من الاتفاقية، أن يعد مشروع وثيقة توجيه قرارات بشأن الفنثيون(التركيبات المحتوية على كمية 640 غراماً أو أكثر من المادة الفعّالة/اللتر للتطبيقات التي تستخدم أحجاماً منخفضة للغاية)Recommends, in accordance with paragraph 5 of Article 6 of the Convention, that the Conference of the Parties should list fenthion(ultra low volume(ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L)(CAS No. 55-38-9) in Annex III to the Convention as a severely hazardous pesticide formulation;
توصي، وفقاً للفقرة 5 من المادة 6 من الاتفاقية، بأن يُدرج مؤتمر الأطراف الفنثيون(التركيبات المحتوية على كمية 640 غراماً أو أكثر من المادة الفعّالة/اللتر للتطبيقات التي تستخدم أحجاماً منخفضة للغاية)، (CAS No. 55-38-9) في المرفق الثالث للاتفاقية باعتبارها تركيبة مبيد آفات شديدة الخطورةHaving considered the recommendation of the Chemical Review Committee to make fenthion(ultra low volume(ULV) formulations at or above 640 g active ingredient/L) subject to the prior informed consent procedure
وقد نظر في توصية لجنة استعراض المواد الكيميائية بإخضاع الفينثيون(تركيبات ذات أحجام فائقة الصغر بمقدار 640 غرام أو أكثر من المكون النشط/اللتر)Pursuing a" low volume, high value" tourism strategy, the Executive Council recently approved a two-year tourism sector development project, which includes contracting the services of a tourism planning consultant to be attached to the Ministry of Tourism; conducting an Economic Social Impact Analysis of the 4,500 tourism rooms projected to be available by 2020; and coordinating the Tourism Master Plan Study 2010-2020, to be completed by July 2009.
ووفقا لاستراتيجية السياحة" المنخفضة الحجم، المرتفعة القيمة"، أقر المجلس التنفيذي مؤخرا مشروعا لتنمية القطاع السياحي على مدى سنتين، يشمل التعاقد مع مستشار للتخطيط السياحي يلحق بوزارة السياحة؛ وإجراء تحليل للآثار الاقتصادية والاجتماعية للغرف السياحية البالغ عددها 500 4 غرفة التي ستتاح بحلول عام 2020؛ وتنسيق دراسة الخطة الرئيسية للسياحة في الفترة 2010-2020 المقرر إنجازها في تموز/يوليه 2009(Low Volume Production Acceptable.
Low volume/high volume plastic production.
انخفاض حجم/ ارتفاع Automatic warning system of low volume straps.
نظام التحذير التلقائي من الأشرطة حجم منخفضCopiers, medium(low volume).
آلة نسخ متوسطة منخفضة اﻹنتاجCopier, medium(low volume).
آلة نسخ متوسطة انتاجها منخفضDesigned according to low volume, low investment.
مصممة وفقا لانخفاض حجم الاستثمار المنخفضCopier, medium(low volume).
آلة نسخ متوسطة منخفضة اﻹنتاجCircuit Board Assembly Low Volume PCB Assembly.
حلبة المجلس انخفاض حجم الجمعية ثنائي الفينيل متعدد الكلورUnavailable due to low volume of applications.
غير متاحة بسبب انخفاض مستوي الطلباتB：DIP4=ON(pull up), low volume.
B: DIP4= ON(سحب)، وانخفاض حجمPCB Assembly PCB Assembly Low Volume PCB Assembly.
بب الجمعية بب الجمعية انخفاض حجم بب الجمعيةThe sound is excellent even at low volume.
الصوت ممتاز حتى في انخفاض حجم
