MANOEUVRING in Arabic translation

• المناورة
• مناورات
• والمناورة
• والمناورات
• للمناورة
• بمناورة
• يناور
• المناورات
• مناورة
• تناور
• يناورون

Examples of using Manoeuvring in English and their translations into Arabic

Providing complete confidence when manoeuvring into tight spaces.
لتوفير الثقة التامة عند المناورة في المساحات الضيقة

Sounds like you did some pretty nifty manoeuvring.
يبدو أنك قمت بمناورات رائعة

Adds smart I-Shift functions that make low-speed manoeuvring easier.
إضافة وظائف نظام I-Shift الذكي التي تجعل المناورة على السرعات المنخفضة أكثر سهولة

Gives complete confidence when manoeuvring in tight spaces.
يوفر الثقة التامة عند المناورة في الأماكن الضيقة

Try using manoeuvring thrusters to slow us down.
حاول المناورة لتقوم بإبطائنا

If only manoeuvring on a construction site was that easy.
حبذا لو كانت المناورة في مواقع البناء بهذه السهولة

Tactical manoeuvring, in our view, will not take us forward.
ففي رأينا أن المناورات التكتيكية لن تجعلنا نتقدم إلى اﻷمام

This feature makes manoeuvring into and out of parking spaces easier.
تسهّل هذه الميزة المناورة للدخول والخروج من أماكن ركن السيارات

Pretty clever of Whirley manoeuvring him up here to Caesar's party.
إنها مناورة ذكية من ويرلي بإحضاره إلى حفل قيصر

When manoeuvring, visual graphics and audio feedback indicate your proximity to obstacles.
وعند المناورة، ستوضح لك الرسومات المرئية والتعقيبات الصوتية مدى اقترابك من العوائق

Spent boosters, spent manoeuvring stages, shrouds and other non-functional objects.
محركات تعزيز مستهلكة ومراحل صاروخية للمناورة مستهلكة وأغطية واقية وأجسام أخرى غير وظيفية

This attitude limits this body ' s manoeuvring ability and perpetuates its paralysis.
وهذا السلوك يحدّ من قدرة هذه الهيئة على المناورة ويطيل أمد شللها

When manoeuvring, a sequence of beeps that get closer together warns you of obstacles nearby.
عند المناورة، يحذرك تسلسل من الصافرات القريبة من بعضها من العواقب المجاورة

All this manoeuvring has meant a loss of time and has not brought about any result.
وكل هذه المناورات تعني إهدارا للوقت ولم تسفر عن نتيجة

Manoeuvring around the confined space of a rock pool,
المناورة محصورة حول مساحة الحوض الصخري,

Shen was a brilliant man, but his skill was in accomplishing tasks and not in political manoeuvring.
وكان شين راءعه رجل، ولكن مهارته في انجاز المهام وليس فى المناورات السياسية

It was certainly not the fault of the United Nations that international political manoeuvring overshadowed this second ideal.
ومن المؤكد أنه لم يكن خطأ اﻷمم المتحدة أن طغت المناورات السياسية على هذا المثل اﻷعلى الثاني

AWACS made radar contact with an aircraft on a manoeuvring track 35 kilometres south of Bihac, heading north-east.
رصدت طائرة ايواكس بالرادار طائرة على خط مناورة على بعد ٣٥ كيلومترا جنوب بيهاك، ومتجهة الى الشمال الشرقي

improving visibility when manoeuvring.
يحسن الرؤية عند المناورة

Features 360° Parking Aid and Rear Traffic Monitor to provide complete confidence when manoeuvring in tight spaces.
تتميز بنظام المساعدة على الركن بزاوية 360 درجة ومراقب حركة المرور الخلفية لتوفير الثقة الكاملة عند الركن في الأماكن الضيقة