MANOEUVRING in Danish translation

• manøvrering
• manøvrer
• rangering
• manã
• til at manøvrere

Examples of using Manoeuvring in English and their translations into Danish

Easy manoeuvring in spite of considerable length.
Let at manøvrere trods betydelig længde Dansk.

Easy manoeuvring in the stable.
Let at manøvrere i stalden.

Manoeuvring thrusters only.
Brug kun styreraketterne.

in all this legal manoeuvring.
I hele dette juridiske tovtrækkeri.

Sulu's manoeuvring We're coming over there.
Vi kommer over. Sulu manøvrerer os i stilling.

Possibility of increasing the loading space and facilitating forklift truck manoeuvring.
Muligheden for at øge lastrum og manøvrere en gaffeltruck.

To the right of the needle, there is more than 30 cm space for manoeuvring your sewing project, making it a cinch to spread out
Til højre for nålen er der således 30 cm frirum til manøvrering af symaterialet. Dette gør det legende let at brede

Stress-free driving, great fuel economy and easier manoeuvring thanks to a host of intelligent gear-shifting software functions.
Kørsel uden stress, fantastisk brændstoføkonomi og lettere manøvrering takket være en række intelligente softwarefunktioner for gearskifte.

This was not a piece of political manoeuvring by Fourier however since Delambre had arranged for the printing before he died.
Dette var ikke et stykke af politiske manøvrer fra Fourier dog siden Delambre havde sørget for trykning, før han døde.

Cm per second Swivelling in/out electrical Remote control for manoeuvring included Radio frequency Class 2,
Cm per sekund Drejning til siderne elektrisk Fjernbetjening til rangering inklusive Radiofrekvens Klasse 2, 868 MHz Maks.

140° diagonal Two camera lenses make manoeuvring and parking much safer.
140° diagonal To kameraobjektiver gør manøvrering og parkering meget sikrere.

Parliament should not lend this political manoeuvring by the Council the appearance of success through its consent in the conciliation committee.
Vi må som Parlament ikke give det udseende af, at disse politiske manøvrer fra Rådets side er en succes, ved at vi giver vor støtte i Forligsudvalget.

By skilfully manoeuvring between the classes, the bourgeoisie managed to achieve a degree of stability that was exceptional in Latin America
Ved behændigt at manà ̧vrere mellem klasserne opnåede borgerskabet en vis grad af stabilitet, der var enestående i Latinamerika,

unloaded together without manoeuvring.
kan uden rangering læsses eller aflæsses i én og samme omgang.

because they eliminate a major stress factor- the stress associated with manoeuvring a bulky vehicle on difficult terrain.
campingvognsentusiaster en uforglemmelig ferieoplevelse, fordi de fjerner den store stressfaktor i forbindelse med manøvrering af et stort køretøj i vanskeligt terræn.

I shall not be intimidated by this manoeuvring and this blackmail on the pretext of restoring the credibility of the European Parliament.
Jeg lader mig ikke afskrække af disse manøvrer og denne afpresning under foregivende af at ville genetablere Europa-Parlamentets troværdighed.

as plug contact is required for manoeuvring.
stikkontakten er nødvendig til rangering.

rear of the bag are grab handles which are useful for manoeuvring in tight spaces.
bagsiden af posen er grab håndtag, som er nyttige til at manøvrere i stramme mellemrum.

provides exactly the view that is currently required for manoeuvring.
giver præcis det billede, der i øjeblikket er nødvendigt til manøvrering.

lies petty political manoeuvring.
velstand viser sig små politiske manøvrer.