MATILDE in Arabic translation

• ماتيلد

Examples of using Matilde in English and their translations into Arabic

Yes, Matilde.
نعم,(ماتيلد

Is Matilde there?
هل(ماتيلدا) هناك؟?

De Vernon Matilde 's.
دي فيرنون: أم ماتيلد

He said he gave it to Matilde.
قال أنه أعطاها إلى(ماتيلدي

Vera, I'm calling about Matilde's photo.
(فيرا)، أتصل بكِ من أجل صورة(ماتيلدي

Matilde's related to you?
هل أنت من أقرباء(ماتيلدي)؟?

Didn't Matilde ever mention a photographer?
هل حدثتك(ماتيلدي) يوماً عن أحد المصورين؟?

Just some old bills Matilde kept as a souvenir.
بعض الأوراق المالية القديمة، احتفظت بها(ماتيلدي) كتذكار

Matilde! Kick him in the balls!
اركلية ماتيلدا فى خصيتية!

I was operated on in Buenos Aires and I met Matilde.
ثم أجريت الجراحة في"بيونيس آيريس" وقابلت(ماتيلدي

When I came to study here I lived at Matilde's place.
عندما أتيت من أجل الدراسة هنا، سكنتُ في غرفة(ماتيلدي

And from it we had to return to Matilde village, in fact the rock.
ومنه كان علينا العودة إلى قرية Matilde، في الواقع الصخرة

You screwed me and you kept Matilde's stuff. That's not chance.
خدعتيني واحتفظتِ بأغراض(ماتيلدي)، وهذه ليست صدفة

The Vodafone may have been Matilde.
يحتمل أن تكون الأخرى هي(ماتيلد

He was the son of Arturo Ubico and Matilde Castañeda and married María Lainfiesta.
وكان والداه دون ارتورو أوبيكو ودونيا ماتيلده كاستانييدا، وكان متزوجا من دونيا ماريا ﻻينفييستا

Aunt Matilde, tell me where you want me to prick him.- I don't know.
عماتى ماتيلدا اين اوخزة بالابرة انا لا اعرف

The Chairperson and Vice-Chairperson of the Regional Conference were Ms. Matilde Ribeiro and Mr. Juan Martabit,
عُيِّنت السيدة ماتيلدي ريبيرو رئيساً للمؤتمر الإقليمي والسيد خوان مارتابيت نائباً للرئيس. وقد شارك بلداهما

Among the individuals threatened were Matilde González of the Association for the Advance of Social Sciences and Bishop Alvaro Ramazzini of San Marcos.
ومن بين الأشخاص الذين تعرضوا للتهديد، ماتيلده غونزاليس من رابطة النهوض بالعلوم الاجتماعية، والأسقف ألفارو زاماتزيني من سان ماركوس

It is associated with 98% of patients with excess weight, warned Matilde Valencia Flores, a researcher at the Faculty of Psychology of the UNAM.
ويرتبط هذا المرض بنسبة 98٪ من المرضى الذين يعانون من الوزن الزائد، كما يحذر ماتيل فالنسيا فلوريس، وهو باحث في كلية علم النفس في جامعة يونام

A third urgent appeal concerned alleged death threats against André Aubry, coordinator of the Instituto de Asesoría Antropológica para la Región Maya(Institute for Anthropological Advice in the Maya Region, INAREMAC) based in San Cristóbal de las Casas, his wife Angélica Sara Inda and two secretaries of the institute, Rafaela López Morales and Matilde Moreno(13 June 1994);
ويتعلق نداء عاجل ثالث بتهديدات قتل مدعاة موجهة ضد أندريه أوبري، منسق معهد المشورة اﻷنثروبولوجية لمنطقة مايا، الموجود في" سان كريستوبال دي ﻻس كاساس"، وزوجته أنخيليكا سارة إندا وسكرتيرتين في المعهد هما رفائيﻻ لوبيس موراليس وماتيلدي مورينو ٣١ حزيران/يونيه ٤٩٩١