MINISERIES in Arabic translation

• مسلسلات
• مسلسل
• مسلسل قصير
• بالمسلسل
• السلسلة القصيرة
• صغيرة
• بال مسلسل

Examples of using Miniseries in English and their translations into Arabic

Best Actor- Miniseries TV.
أفضل ممثل- مسلسل قصير التلفزيونية

Miniseries. There is a miniseries on you.
مسلسل, مسلسل قصير عنك

Best Supporting Actor- Series Miniseries.
لأفضل ممثل مساعد- سلسلة مسلسل

A Miniseries Movie or Special Daniel Parker.
مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني دانييل باركر

Best Actor in a Miniseries or TV Film.
أفضل ممثل في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني

The following year, he played Attila the Hun in the miniseries Attila.
السنة التالية, لعب أتيلا الهوني في مسلسل أتيلا

Brendan Gleeson plays President Trump in the CBS miniseries, The Comey Rule.
بريندان جليسون يلعب دور الرئيس ترامب في مسلسل The CBS، The Comey Rule

SS-GB(2017), a BBC miniseries based on the 1978 novel.
SS-GB(2017)، مسلسلات بي بي سي تستند إلى رواية 1978

The first episode of the 2002 miniseries Napoléon portrays the battle of 13 Vendémiaire.
الحلقة الأولى من مسلسل نابليون 2002 يصور معركة 13 فينديميير

The Outstanding Lead Actor in a Miniseries or TV Movie at the Emmy Awards.
لممثل الرصاص المتميز فيلم مسلسل قصير أو التلفزيون في حفل توزيع جوائز إيمي وجائزة

Ferrari in the lifetime original miniseries Hushed rapings. And all masked murderers share three characteristics.
في الحياة الأصليه, في مسلسل(قابل للأغتصاب) وجميع القتله الملثمين يتشاركون في ثلاث صفات

The new Netflix drama miniseries When They See Us, released last month, quickly drew national.
سرعان ما استقطب مسلسلات الدراما Netflix الجديدة عندما يروننا، والتي صدرت الشهر الماضي،

Yeah, well, it's a miniseries About a 70-something revolutionary war hero Who knits in her spare time.
أجل, حسن, إنّه مسلسل قصير حول 70 بطلاً حرب ثوريّ, من يلتئم بوقت فراغها

He was nominated for the Golden Globe Award for Best Supporting Actor- Series, Miniseries or Television Film in 2013.
تم ترشيحه لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد- سلسلة, مسلسل أو فيلم في التلفزيون 2013

Madden first obtained his Screen Actors Guild card for the 2014 miniseries Klondike, in which he plays Bill Haskell.
حصلت مادن أول له الشاشة الفاعلون بطاقة نقابة لل 2014 مسلسل كلوندايك, والذي يلعب بيل هاسكل

an ABC miniseries.
والحلم الأميركي, ومسلسل ABC

In the 2008 miniseries Final Crisis,
في عام 2008 في سلسلة الأزمة النهائية,

Attack on Titan: Smoke Signal of Fight Back(進撃の巨人 ATTACK ON TITAN 反撃の狼煙) is a live-action web miniseries, a spin-off of the Attack on Titan film directed by Shinji Higuchi.
هجوم العمالقة: إشارة الدخان لإعادة المعركة(進撃の巨人هجوم العمالقة 反撃の狼煙) هو مسلسل لايف ويب، عرضية من هجوم العمالقة تحت إخراج شينجي هيغوتشي

The Misled was a multi-platform campaign consisting of a hip-hop album and web-based miniseries developed by Lebanese, Syrian, Palestinian and Jordan rap artists and creatives involved in research on extremism.
كانت حملة“الضالين” عبارة عن حملة متعددة المنصات تضمنت ألبومًا لموسيقى الهيب هوب ومسلسلات صغيرة صُممت من قِبل فنانين ومبدعين لبنانيين وسوريين وفلسطينيين وأردنيين يعملون في مجال موسيقى الراب، وغيرهم ممن شاركوا في الأبحاث حول التطرف

Drug-abuse education programmes range from the traditional information leaflet to television miniseries or other forms of broadcast: in Peru, a miniseries was televised and, in Pakistan, a six-episode drama on drug-abuse prevention was broadcast.
وتتراوح برامج التوعية بمخاطر إساءة استعمال المخدرات بين النشرات اﻻعﻻمية التقليدية والمسلسﻻت التفلزيونية القصيرة وغيرها من أشكال البث اﻻذاعي: وفي بيرو، عرض التليفزيون مسلسﻻت قصيرة، بينما بثت اﻹذاعة في باكستان تمثيلية من ست حلقات عن الوقاية من إساءة استعمال المخدرات