MINISERIES in Finnish translation

• minisarja
• minisarjassa
• miniseries
• sarjani
• minisarjan
• the

Examples of using Miniseries in English and their translations into Finnish

His break came when he was cast as Sergeant Brad“Iceman” Colbert in the critically acclaimed HBO miniseries Generation Kill.
Hänen läpimurtonsa hän näytteli kersantti Brad“Jäämies” Colbert HBO kriitikoiden ylistämä minisarjassa Generation Kill.

In the 2009 miniseries Batman: Battle for the Cowl, Wayne's former protégé Dick Grayson becomes the new Batman, and Wayne's son Damian becomes the new Robin.
Vuoden 2009 Batman: Battle for the Cowl-tarinajatkumossa Dick Graysonista tuli Bruce Waynen kuoleman jälkeen uusi Batman, ja Damian Waynesta tuli viides Robin.

It's been turned into a movie and a miniseries in the last, I don't know, 15, 20 years or something.
Siitä on tehty elokuva ja minisarja viimeisten… 15 tai 20 vuoden aikana.

the CBS miniseries prequel to Lonesome Dove, in January 2008.
CBS miniseries esiosa Lonesome Dove, tammikuussa 2008.

most notably portraying Sara Delano Roosevelt in the TV miniseries Eleanor and Franklin(1976) and Eleanor and Franklin: The White House Years 1977.
minisarjoissa Eleanor and Franklin(1976) ja Eleanor and Franklin: The White House Years.

believing that the comic book would be better directed as a five-hour miniseries.
hänen mielestään sarjakuvasta olisi ollut parempi tehdä viiden tunnin minisarja kuin elokuva.

received a nomination for a Golden Globe Award for Best Actress- Miniseries or Television Film for her performance.
sai ehdokkaan Golden Globe-palkinnon parhaan näyttelijättären- Miniseries tai Television Film hänen suorituskykyä.

Hentula also produced JP Siili's miniseries Julia's Truth(2001) for Talent House,
Lisäksi Hentula tuotti Talent Houselle JP Siilin ohjaaman minisarjan Juulian totuudet(2001),

In January 2015, it was announced that Levi will be a lead member of the cast of NBC's 13-episode miniseries Heroes Reborn as Luke Collins.
Tammikuussa 2015, ilmoitettiin, että Levi on johtaa jäseneksi valettu NBC: n 13-osainen minisarja Heroes Reborn kuin Luke Collins.

he received a Golden Globe Award for Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Series, Miniseries, or Television Film.
hän sai Golden Globe parhaasta Suorituskykyä näyttelijänä sivuosassa on Series, Miniseries, tai televisio Film.

He is best known for his roles as the young Kunta Kinte in the 1977 award-winning ABC television miniseries Roots, Lt.
Hänet tunnetaan parhaiten rooleistaan kuin nuori Kunta Kinte vuonna 1977 palkittu ABC televisio minisarja Roots, Lt.

She received two nominations for the Golden Globe Award for Best Supporting Actress- Series, Miniseries or Television Film, for her work on Nashville in 2012 and 2013.
Hän sai kaksi ehdokkaita Golden Globe parhaan naissivuosan- Series, Miniseries tai Television Film, hänen työstään Nashville 2012 ja 2013.

how often we would do it- whether it would be a one-off miniseries or a returning miniseries, a co-production or not.”.
olisi kuinka paljon ja kuinka usein me tekisimme sen- olisiko kertaluonteinen minisarja tai palaava minisarja, a co-production or not.”.

co-created the comic book miniseries Occult Crimes Taskforce.
co-luonut sarjakuvalehti miniseries Occult Crimes Taskforce.

The 2003 remake of Battlestar Galactica began as a two-part miniseries that later continued as a weekly television program.
Taisteluplaneetta Galactica alkoi kaksiosaisena minisarjana vuonna 2003, ja varsinainen televisiosarja alkoi vuotta myöhemmin minisarjan toimiessa sen pilottijaksona.

The miniseries was also nominated for BAFTA TV awards for editing(Clare Douglas),
Sen lisäksi sarja oli ehdolla parhaasta leikkauksesta(Clare Douglas), musiikista(Adrian Johnston)

What about The Queen's Gambit as a miniseries? and I said to him, Then, right after I finished Godless, I had this revelation.
Ja kysyin: Entä Musta kuningatar minisarjana? Saatuani Godless-sarjan tehtyä koin ilmestyksen.

an anonymous 23-year-old woman, who had fallen in love with him after having seen a recent television miniseries.
Ausonius oli mennyt kihloihin 23-vuotiaan naisen kanssa, joka oli rakastunut häneen nähtyään sarjan televisiossa.

Galik's other well-known television roles are on the short-lived television series The Best of Times as Kim Sedgewick and in the 1984 miniseries V: The Final Battle as Maggie Blodgett.
Galikina toisia hyvin tunnettuja tv-rooleja ovat Kim Sedgewickinä The Best Times-tv-sarjassa sekä vuoden 1984 hittisarjassa V Maggie Blodgettina.

the Roman general in charge of stopping the Hun invasion in the made-for-TV miniseries Attila.
Roomalainen kenraali vastuussa lopettamista made-for-TV-minisarja Attila Hun-hyökkäys.