MOVABLE in Arabic translation

• منقولة
• متحرك
• المنقول
• المنقولة
• المتحركة
• متحركة
• المتحرك
• متحركًا
• المتحرّكة

Examples of using Movable in English and their translations into Arabic

The stacker is matched with movable trolley and special designed rubber protection shield, has the advantages of damage free to the product, easy and convenient operation, etc.
يتم مطابقة المعبئ مع عربة متحرك و درع حماية المطاط مصممة خاصة، لديها مزايا الضرر مجانا للمنتج، عملية سهلة ومريحة، الخ

In case of electric failure or trouble, the movable barrier can be manually operated to return to the horizontal position, making the cars pass smooth.
في حالة الفشل الكهربائي أو المتاعب، يمكن تشغيل الحاجز المنقول يدويا للعودة إلى الوضع الأفقي، مما يجعل السيارات تمر بسلاسة

Then the observer rotates the instrument, keeping it fixed and vertical, until the movable stick points at a suitable point on the land.
ثم المراقب بالتناوب الصك، وابقائها الثابتة والراسيه، حتى المنقول عصا نقطة على نقطة مناسبة على الارض

There are 2 cylinders on the sides of the press brake, connected to a table at the bottom and on a movable beam at the top.
هناك 2 اسطوانة على جانبي فرامل الضغط، متصلة بجدول في الأسفل وعلى شعاع متحرك في الأعلى

The special design enables to carry this container house in a whole without damages, so it's quite suitable for movable projects.
يمكن تصميم خاص لحمل هذا البيت الحاوي بالكامل بدون أضرار، لذلك فهو مناسب تماماً للمشاريع المتحركة

In the Islamic world and the West, all books were in manuscript until the introduction of movable type printing in about 1450.
في العالم الإسلامي والغرب، في كل الكتب مخطوطة حتى إدخال نوع متحرك الطباعه في حوالي 1450

Squeezed dough of certain outlines is detached from the mouthpieces by a movable table at the moment of contact of the dough with it.
يتم فصل العجين المعصور لبعض الخطوط العريضة عن أبواق الفم بواسطة طاولة متحركة في لحظة ملامسة العجين معها

control technology, button centralized control, equipped with movable button station.
PLC، زر التحكم المركزي، مزود بمحطة زر متحركة

New design chinese hot sale portable movable flexible cube structure 200literpvc fish tank It can be folded when empty,
تصميم جديد الصينية الساخن بيع المحمولة المنقولة مرونة الهيكل مكعب خزان الأسماك 200literpvc ويمكن أن تطوى عندما تكون فارغة، وخفيفة الوزن وسهلة النقل

(a) To take the necessary measures to prohibit the import and export of movable cultural property(i) which has been stolen in the other State Party or(ii)
(أ) اتخاذ التدابير اللازمة لحظر استيراد وتصدير الممتلكات الثقافية المنقولة '1' المسروقة من الدولة الطرف الأخرى؛ '2' أو المصدّرة بشكل غير

The United Nations Camp Army Camp Container 20' Container House Movable the United Nations Camp Camouflage Pattern Container Camp Dormitory Flexible Mobile the United Nations Accommodation Container Camouflage the United Nations Container House Camp Container House.
الحاوية معسكر الجيش مخيم الأمم المتحدة 20' حاوية منقولة منزل مخيم للأمم المتحدة نمط التمويه حاوية مخيم عنبر جوال مرن الحاوية السكن الأمم المتحدة تمويه مخيم الأمم المتحدة حاوية البيت حاوية البيت

recommended by the Commission, 34 entitled" Prevention of crimes that infringe on the cultural heritage of peoples in the form of movable property".
والمعنون" منع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة

Taking note of the report of the Secretariat on the potential utility of and improvements to the model treaty for the prevention of crimes that infringe on the cultural heritage of peoples in the form of movable property.
وإذ تحيط علما بتقرير الأمانة عن الفائدة المحتملة للمعاهدة النموذجية لمنع جرائم انتهاك التراث الثقافي للشعوب الموروث في شكل ممتلكات منقولة والتحسينات التي يمكن إدخالها عليها

Movable Office.
مكتب المنقولة

Soundproof Movable.
للصوت المنقولة

Movable Shelving.
منقولة رفوف

Movable Type.
المنقولة نوع

Movable House.
منزل منقولة

Movable Walls.
والجدران المنقولة

Movable Light.
الخفيفة المتحركة