ORIGINAL NAME in Arabic translation

• الاسم الأصلي
• أصل اسم
• الإسم الأصلي
• الاسم الاصلي
• اسم الأصلي

Examples of using Original name in English and their translations into Arabic

Today Kishinyov had reverted to its original name of Chisinau.
Kishinyov اليوم قد عادت الى حالتها الاصليه اسم شيسيناو

On September 4, 1856 it returned to its original name.
في 4 سبتمبر 1856 عادت إلى اسمها الأصلي

Was the original name of the Wu Tang Clan.
هي المعنى الحقيقي لاسم فرقة الراب وو تانغ كلان

Being its original name Mallku cave, the cave located in the.
ويجري في كهف مالكو الاسم الأصلي, يقع الكهف في

He had already printed a million napkins with the original name.
كان قد طَبعَ مليون منديل بالاسمِ الأصليِ

However, this name is treated as a synonym of its original name.
ومع ذلك، يتم التعامل مع هذا الاسم كمرادف لاسمه الأصلي

Her original name was…-(Anya) I wanna take it back.
اسمها الأصلي كان- أريدك أن تسترجعها

The original name is thought to be tetra substituted GRF(1-29).
الاسم الأصلي هو يعتقد أن استبدال تترا لجنتي(1-29

She has a sealed juvie record under her original name-- Emma Jones.
لديها سجل مختوم في الأحداث… تحت اسمها الأصلي إيما جونز

To shorten their original name which may be difficult to pronounce in English;
اختصار الاسم الأصلي الذي قد يكون صعب اللفظ بالإنكليزية

But what is the original name in Hebrew? The figure below tells us.
ولكن ما الاسم الأصليّ باللّغة العبريَّة؟ يوضِّح لنا ذلك الشكل أدناه

I will wager that's not your family's original name.
أراهنُ على أنَّ هذهِ ليست بـ كنيتك العائليّة الحقيقيّة

He then purported to revert to his original name by executing a deed poll.
ثم ادعى العودة إلى اسمه الأصلي من خلال تنفيذ استطلاع الرأي

This move was reverted in 1991 when the city assumed its original name again.
تم التراجع عن هذه الخطوة في عام 1991 واسترجعت المدينة اسمها الأصلي مرة أخرى

Faulkner founded Epic Systems in 1979, with the original name of Human Services Computing.
أسست فولكنر شركة Epic Systems في عام 1979، بالاسم الأصلي لخدمات حوسبة الخدمات البشرية

The original name of my book was"The Long March of General Tso.".
في الواقع الاسم الأصلي في كتابي كان المسيرة الطويلة للجنرال تسو

shipment should be original name and full value of non-sample order.
تكون شحنة الاسم الأصلي والقيمة الكاملة ل أجل غير عينة

At the end of the 2012- 13 season the club took back its original name.
في نهاية موسم 2012-13، استعاد النادي اسمه الأصلي

To adopt an English name, because their original name is in a foreign language;
بقصد الحصول على اسم بالإنكليزية واستعماله، على اعتبار الاسم الأصلي مكتوب بلغة أجنبية

Under the original name My5 now works only as an online video on-demand services(VOD).
تحت اسم My5 الأصلي يعمل الآن فقط باعتبارها الفيديو عبر الإنترنت الخدمات عند الطلب(الفيديو حسب الطلب