OUT BACK in Arabic translation

• بالخلف
• من الخلف
• خارج ظهر
• إلى الخارج
• في الخارج في الخلف
• خارج خلفي

Examples of using Out back in English and their translations into Arabic

I have got an office out back.
أنا عِنْدي مكتبُ خارج ظهر

That's better than hiding it… That's better than hiding it out back.
وهذا أفضل من إخفائها… وهذا أفضل من إخفائها من الخلف

I stole it from the store while the checkout guy was huffing out back.
لقد سرقته من المحل حينما كان العامل يدخن بالخلف

My guys head out front, keep the P.D. distracted and we will move her out back.
سأجعل رجالي يخرجون من الأمام ونحن سنتحرك من الخلف

Like last night… when Ellen Persich got murdered in the parking lot out back?
مثل ليلة أمس… عندما إلين بيرسيتش أصبحت مقتولا في مكان الوقوف خارج ظهر؟?

Only out back.
فقط بالخلف

I just found a dozen bloody dishrags in a dumpster out back.
أنا فقط وجدت دزينة من مناشف الدامية في حاوية النفايات من الخلف

There's one out back.
هناك واحد خارج ظهر

I'm here. Out back.
انا هنا, بالخلف

It's parked out back.
هو واقفُ خارج ظهر

Don't bother. I just took him out back and shot him.
لا تهتم، أنا فقط اخذته من الخلف و اطلق النار عليه

Parca, bring the other trucks out back.
باركا، أحضر الشاحنه الأخرى من الخلف

I hope you like oranges. There's a tree out back.
أتمنّى أنك تحب البرتقال فهناك شجرة بالخلف

I left her out back.
تركت لها من الخلف

If you want to switch places, there's plenty of room to stretch out back here.
إن كنتي تريدين إستبدال المقاعد هناك مكان واسع للإستلقاء هنا بالخلف

Door's out back.
الباب المؤدي له بالخلف

It's out back.
أهى فى الخلف

Tank's out back. Furnace is a Norge.
الخزان خارجاً بالخلف الفرن نوعية نورج

We're dragging something out back. I think it's the fuel pod.
شيء ما يجرّنا الى الخلف أعتقد انها حجيرة الوقود

All right, uh, there's a window out back for y'all to buy sandwiches.
حسناً، هناك نافذة في الخلف لتشتروا منها شطائر