Examples of using Overseas in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I picked up this urn at an overseas market.
لقد التقطت هذه الجرّة من… أحد الأسواق ماوراء البحارStrictly an overseas operation.
انها بصرامة عملية ماوراء البحارRusatom Overseas.
روساتوم أوفرسيزMuscat Overseas.
مسقط أوفرسيزWe have now reviewed and revamped its programme, creating a new policy for overseas volunteering called" Better collaboration and the bonds of friendship", bearing in mind the need to further strengthen the ties between volunteers in Japan and the rest of the world.
لقد استعرضنا الآن وأصلحنا برنامجها، واضعين سياسة جديدة للمتطوعين ما وراء البحار تدعى" التعاون الأفضل وأواصر الصداقة"، مع مراعاة الحاجة إلى المزيد من التعزيز للروابط بين المتطوعين اليابانيين وبقية العالم
Kuwait argued that the employees would be entitled to compensation for salaries under the criteria for losses of individuals and that some of the employees performed limited work overseas but it was not their“normal work”.
فقالت الكويت إنه يحق للموظفين الحصول على تعويض عن الرواتب بموجب معايير خسائر الأفراد وإن بعض الموظفين أدوا أعمالا محدودة خارج البلاد ولكنها لم تكن" أعمالهم الاعتياديةStudy Overseas.
يدرس في الخارجOverseas PSA.
Overseas Setsuna.
الخارج سيتسوناOverseas Museum.
متحف البحار ومتحفOverseas Business.
الخارج الأعمالOverseas Mission.
بعثة الخارجOverseas Governments.
والحكومات الخارج
Overseas Customers.
والزبائن الخارجOverseas Kuselan.
الخارج احتل كوسلينOverseas Workers.
عمال الخارجOverseas MSc.
الماجستير الخارجOverseas Clubs.
الخارج ونواديBritish Overseas Citizens British Overseas Territories Citizens.
مواطني ما وراء البحار البريطانية ومواطني أقاليمOverseas Citizenship.
المواطنة الخارج
