OVERSEAS in Vietnamese translation

• nước ngoài
• hải ngoại
• overseas
• kiều
• ngoại quốc

Examples of using Overseas in English and their translations into Vietnamese

if you're heading overseas, you will want to make sure your devices will fit in your destination's outlets.
bạn hướng tới nước ngoài, bạn sẽ muốn đảm bảo rằng các thiết bị của bạn sẽ phù hợp với các cửa hàng điểm đến của bạn.

Outside of Asia, the US' Overseas Private Investment Corporation has invested over US$400 million between 2009 and 2016.
Ngoài châu Á, Tổng công ty Đầu tư tư nhân ở Mỹ đã đầu tư cho khu vực hơn 400 triệu USD từ năm 2009- 2016.

China's overseas exchange and cooperation on technology
Trung Quốc trao đổi và hợp tác với nước ngoài về công nghệ

Other tourists coming from the overseas will have to book connecting flights going to this part of Arkansas.
Khách du lịch từ các nước khác sẽ phải đặt nối chuyến để đến vùng này của Arkansas.

Diplomats hope that the Trump administration will also see overseas assistance as important for America's security
Các nhà ngoại giao Mỹ hy vọng chính quyền ông Trump sẽ nhận ra rằng viện trợ cho nước ngoài cũng quan trọng đối với an ninh

However, British nationals(except for British Overseas Territories citizens of Montserrat) using their birth certificates
Nhưng công dân Anh( từ Công dân Lãnh thổ hải ngoại thuộc Anh của Montserrat)

Many students say they want an overseas degree to help them compete in China's tough job market.
Nhiều sinh viên cho biết họ muốn có được bằng cấp của nước ngoài để giành ưu thế trong lúc tìm kiếm công ăn việc làm ở Trung Quốc.

If overseas, contact the nearest Australian diplomatic mission or consulate for details on how to lodge the form.
Nếu đang ở nước ngoài, quý vị hãy liên lạc với phái bộ ngoại giao hoặc lãnh sự quán Úc gần nhất để biết chi tiết cách thức nộp đơn.

With Aachan's mother working overseas as a doctor, Aachan's father is now living alone with the family's longtime pet cat Mii-san.
Vì mẹ của cô phải làm bác sỹ ở ngoại quốc, bố Aachan giờ đây tồn tại một mình cùng với con mèo nuôi lâu năm của gia đình là Mii.

In recent years, Moscow has expanded its navy's operations overseas, including by taking part in international anti-piracy operations near Somalia.
Trong những năm gần đây, Moscow đã mở rộng hoạt động hải quân ở hải ngoại, bao gồm việc tham gia vào các chiến dịch chống cướp biển ở gần Somalia.

The island is a part of the British Overseas Territory and was discovered by the Portuguese explorer Tristao da Cunha in 1506.
Hòn đảo là một phần lãnh thổ nước Anh được nhà thám hiểm người Bồ Đào Nha Tristao da Cunha tìm ra vào năm 1506.

In some overseas jurisdictions, leverage can be as much as 200:1
Ở một số quốc gia, đòn bẩy có thể lên đến 200:

However, even if you remain overseas, you can find a bank or service online that caters toward businesses in your situation.
Tuy nhiên, ngay cả khi bạn đang ở nước ngoài, bạn vẫn có thể tìm thấy một ngân hàng hoặc một dịch vụ trực tuyến cung cấp gói dịch vụ này.

Com to bring high-quality overseas products to the country's increasingly demanding consumers.
Com để mang lại những sản phẩm chất lượng cao ở nước ngoài cho người tiêu dùng ngày càng khó tính.

Representing an overseas government or being appointed as a teacher for foreign language by an overseas government in a school in Australia.
Để đại diện cho một chính phủ nước ngoài hoặc để giảng dạy một ngôn ngữ nước ngoài tại một trường học tại Úc.

We cater for Singaporeans and overseas students who are interested in an international curriculum in a Singaporean context, in particular, the“ACS brand of education”.
Chúng tôi phục vụ người dân Singapore và các du học sinh quan tâm đến chương trình học quốc tế tại đất nước Singapore, đặc biệt là“ Thương hiệu giáo dục ACS”.

S-Oil is partially owned by Aramco Overseas, according to both Aramco's and S-Oil's web sites.
S- Oil thuộc sở hữu của Aramco Overseas, theo trang web của Aramco và S- Oil.

Net overseas migration- arrivals to Australia minus Australians departing- accounted for more than half of the growth in the Australian population last year.
Tỉ lệ di cư thuần( net oversea migration)- số người đến Úc trừ đi số người đi khỏi Úc- chiếm hơn một nửa tỉ lệ tăng trưởng dân số Úc trong năm qua.

This was successfully the beginning” of the current overseas currency trade market, though it didn't
Đây là sự ra đời của thị trường ngoại tệ hiện tại,

We provide Overseas Placement for those looking forward to broaden their horizons and head for better career opportunities in the Middle East.
Chúng tôi cung cấp Oversea Vị trí cho những người mong muốn được mở rộng tầm nhìn và đầu của họ cho các cơ hội nghề nghiệp tốt hơn ở Trung Đông.