PER CENT INCREASE in Arabic translation

• في المائة زيادة
• ارتفاع بنسبة
• عن زيادة بنسبة
• ارتفعت بنسبة
• يزيد بنسبة
• في المئة زيادة
• ارتفاعاً بنسبة

Examples of using Per cent increase in English and their translations into Arabic

Per cent increase in satisfaction expressed by end-users.
تحقيق زيادة بنسبة 36 في المائة في الرضا الذي يعرب عنه المستعملون النهائيون

Target 2016- 2017: 10 per cent increase.
المستهدف للفترة 2016-2017: 10 في المائة زيادة

This represented a 55 per cent increase over 1992.
ويمثل زيادة قدرها ٥٥ في المائة عن عام ١٩٩٢

Per cent increase in 1995 and 1996.
قدرها ٤ في المائة في عامي ١٩٩٥ و ١٩٩٦

This represented a 20 per cent increase over 2010.
ومثل ذلك زيادة 20 في المائة بالمقارنة مع عام 2010

This represents a 25 per cent increase over 1995.
ويمثل هذا العدد زيادة قدرها ٢٥ في المائة عما كان عليه الحال في عام ١٩٩٥

Per cent increase in the number of network participants.
زيادة بنسبة 23 في المائة في عدد المشاركين في الشبكات

This represents a 60 per cent increase from August.
ويمثل هذا العدد زيادة قدرها 60 في المائة قياسا بآب/أغسطس(

Obligation Expense Impact of: 1 per cent increase.
التأثير المترتب على زيادة قدرها 1 في المائة

Per cent increase in the number of staff certified.
تسجيل زيادة بنسبة 30 في المائة في عدد الموظفين المجازين

At least 10 per cent increase between 2008 and 2009.
زيادة بنسبة 10 في المائة على الأقل بين عامي 2008 و 2009

Per cent increase in Joint Programmes as compared with 2010.
عشرة في المائة زيادة في البرامج المشتركة مقارنة بعام 2010

This delivery represents a 4.9 per cent increase from 2011.
ويمثل هذا الأمر زيادة قدرها 4,9 في المائة عن عام 2011

This represents a 76 per cent increase between 2009 and 2011.
ويمثل ذلك زيادة قدرها 76 في المائة بين عامي 2009 و 2011(

This represents a 35 per cent increase above the 1990 level.
وهذا يمثل زيادة قدرها 35 في المائة عن مستوى عام 1990

Per cent increase over the equivalent period in 2011 and a 60 per cent increase on 2010.
بزيادة نسبتها 17 في المائة عن الفترة نفسها في عام 2011، وزيادةً نسبتها 60 في المائة عن عام 2010

A 2 per cent increase here and a 5 per cent increase there.
فلا بأس بـإنجاز 2 في المائة في هذه المناسبة، و 5 في المائة في مناسبة أخرى

Arkan posts 26 per cent increase in 2015 net profit.
ارتفاع صافي أرباح“أركان” بنسبة 26% خلال العام 2015

In 2008 for example there was a 1.5 per cent increase.
ففي عام 2008 على سبيل المثال كانت الزيادة تمثل 1.5 في المائة

Per cent increase in media coverage in at least two regions.
زيادة بنسبة 20 في المائة في التغطية الإعلامية في إقليمين على الأقل