PERMIT FROM in Arabic translation

• تصريح من
• ترخيص من
• رخصة من
• إذن من
• ترخيصا من
• تصريحا من
• تصريحًا من
• لتصريح من
• وتصريح من

Examples of using Permit from in English and their translations into Arabic

He got a special permit from the court.
أصبح رخصة خاصّة من المحكمة

Student's residence permit from another EU country.
ترخيص إقامة الطالب من دولة أخرى من دول الإتحاد الأوروبي

Such freezing do not require a special permit from Bank Indonesia.
وهذا التجميد لا يتطلب تصريحا خاصا من مصرف إندونيسيا

I got the permit from the city for my halfway house.
حصلت على تصريح من مدينة لبيتي في منتصف الطريق

The industrial establishment should obtain an environmental permit from the competent authority.
يجب حصول المنشأة على تصريح بيئي من السلطة المختصة

Applicant must first obtain a work permit from the government of Kuwait.
على المتقدم بطلب تأشيرة العمل الحصول أولا علي تصريح عمل من حكومة الكويت

Export Permit from a controlling authority(applicable only to restricted exports).
تصريح تصدير من الجهة المختصة(ينطبق فقط على الصادرات المقيّدة

Such access is also dependent on obtaining a permit from the Israeli authorities.
ويتوقف هذا الوصول أيضا على الحصول على تصريح من السلطات الإسرائيلية

Unlike businesses, they do not require a permit from a municipality.
وهي غير ملزمة، على خلاف ما يحدث مع المواخير، بالحصول على ترخيص من البلدية

Building letter/permit from the municipality showing the number of divided units.
خطاب/ رخصة البناء أو المخطط المعتمد من البلدية موضحاً فيها عدد الوحدات المجزأة

Import permit from the competent agencies in the event of importing restricted goods.
إذن استيراد من الجهات المختصة في حالة استيراد بضائع مقيدة

You can also apply for a work permit from inside Canada if.
لتقديم طلب للحصول على تصريح عمل من خارج كندا، يجب أن تستوفي المتطلبات التالية

To employ a foreign worker you must obtain a special permit from the.
لتوظيف عامل أجنبي، يجب الحصول على تصريح لتوظيف عامل أجنبي من سُلطة السكان

Extract the burial permit from the Health Office prior to the start of services.
استخراج تصريح الدفن من مكتب الصحة قبل بدء الخدمة

Entering the sanctuary, outside the hides, without a permit from Environment Department.
الدخول إلى المحمية دون تصريح من إدارة البيئة

I have a permit from the city that covers the entrance to the park.
لدي تصريح من المدينة التي تغطي مدخل الحديقة

Building letter/permit from the municipality in which the number of addition units are specified.
خطاب/ رخصة بناء من البلدية محدد فيه عدد الوحدات المضافة

Please do not send any document before obtaining the permit from the Ministry of Labor.
يرجى عدم إرسال أي وثيقة قبل الحصول على ترخيص بذلك من وزارة العمل

(a) They must obtain a permit from the Ministry of Social Affairs and Labour;
أ الحصول على تصريح من وزارة الشؤون اﻻجتماعية والعمل

posters before obtaining a permit from the department.
الملصقات الا بعد الحصول على تصريح من الدائرة