PERPETUITY in Arabic translation

[ˌp3ːpi'tjuːiti]
[ˌp3ːpi'tjuːiti]
شكل دائم
إلى اﻷبد

Examples of using Perpetuity in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
sought instead to wrest the right to retain them in perpetuity.
تنتزع الحـــــق فــــي اﻻحتفاظ بها إلى اﻷبد
Tonight and in perpetuity.
الليلة وإلى الأبد
In perpetuity, Hannah.".
إلى الأبد, هانا
That land there will remain pasture in perpetuity.
تلك الأرض هناك ستظل مراعي إلى الأبد
Torrhen Stark swore fealty to House Targaryen in perpetuity.
تورهن أقسمت العار إلى البيت تارغريان إلى الأبد
Gibraltar intended to remain with the British Crown in perpetuity.
وأكد أن جبل طارق يعتزم البقاء مع التاج البريطاني إلى الأبد
It is understood that peacekeepers cannot remain in Haiti in perpetuity.
ومن المفهوم أنه لا يمكن لحفظة السلام أن يظلوا في هايتي بصورة دائمة
How much would it cost to open up JSTOR in perpetuity?".
كم سيكلِّف فتح موقع جيستور إلى الأبد؟
I will be that place… should you require it… in perpetuity.
سأكون هذا المكان إن احتجت له إلى أبد الدهر
The Organization would have use of the UNDC-5 site free and in perpetuity.
ومن حق المنظمة استغلال موقع المبنى رقم 5 مجانا وإلى الأبد
A perpetuity is a type of annuity that receives an infinite amount of periodic payments.
الأبد هو نوع من الأقساط يتلقى مبلغًا غير محدود من الدفعات الدورية
There are ways of making the Council more representative without endorsing new privileges in perpetuity.
هناك سبل لجعل المجلس أكثر تمثيلا بدون الإقرار بمزايا جديدة إلى الأبد
I'm agreeing to her original terms… 40% ownership of"Everlasting" in perpetuity.
أنا موافق لإعطاءها مستحقاتها ملكية ٤٠٪ من"الأبدي" إلى الأبد
Under any circumstances, shall be denied due and proper consideration without prejudice in perpetuity.
تحت أي ظروف، ينال كل فرد الاعتبار اللائق ومن دون تحيّز، إلى الأبد
There is no democracy where a single election entitles the winner to remain in office in perpetuity.
ولا توجد أية ديمقراطية تمكِّن الفائز في جولة انتخابات واحدة أن يتبوأ منصبا إلى الأبد
A decision next year to extend the Treaty will allow us to secure its benefits in perpetuity.
واتخاذ قرار في العام القادم يقضي بتمديد المعاهدة سيفسح لنا المجال لنضمن فوائدها بصورة دائمة
Some keep confidential in perpetuity the identities of companies granted leniency.
ويحجب البعض بشكل دائم هويات الشركات التي استفادت من برامج التساهل
I told them I need that W-2 in perpetuity.
أخبرتهم أنّي بحاجة لتلك الأرباح بشكل دائم
Granted the land to me in perpetuity.
منحت الأرض لي إلى الأبد
The Blossoms agreed to pay my family a fee in perpetuity.
عائلة(بلوسوم) وافقت علي الدفع الرسوم لعائلتي بشكل دائم
Results: 292, Time: 0.074

Top dictionary queries

English - Arabic