PHILIPPINE in Arabic translation

• الفلبيني
• فلبينية
• الفليبينية
• الفلپين
• الفلبينية
• الفلبين
• الفيليبيني
• الفلبينيين
• الفيليبينية
• الفليبينيّة
• الفيليبينيين
• الفلبينيّة
• الفيليبينيّة

Examples of using Philippine in English and their translations into Arabic

The Philippine Government had hosted the United Nations Expert Group Meeting on Violence Against Migrant Women Workers, held in May 1996, to discuss the issue of international migration and to exchange information regarding policies and regulations.
وقد استضافت حكومة الفلبين اجتماع فريق خبراء اﻷمم المتحدة المعني بالعنف الموجه ضد العامﻻت المهاجرات المعقود في أيار/مايو ١٩٩٦، لمناقشة مسألة الهجرة الدولية ولتبادل المعلومات عن السياسات واﻷنظمة في هذا الصدد

Mr. Mabilangan(Philippines): The Philippine delegation, at the outset, wishes to thank
السيد مابيﻻنغان الفلبين()ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية:

(b) An official from a relevant Philippine agency participated in a regional workshop on consumer protection and competition law organized by the Australian National University under the sponsorship of the Australian Agency for International Assistance and Development(AusAID).
(ب) اشترك مسؤول من وكالة فلبينية ذات صلة في حلقة عمل إقليمية بشأن قانون لحماية المستهلكين وللمنافسة نظمتها الجامعة الأسترالية الوطنية تحت رعاية الوكالة الأسترالية للمساعدة والتنمية الدولية

Virgilio Enriquez questioned the current measures of psychology in the Philippines arguing that western psychology cannot be used as a measure for Filipinos as it does not consider the Philippine culture and experiences of the Filipinos.
تساءل فيرجيليو إنريكيز عن المقاييس الحالية لعلم النفس في الفلبين بحجة أنه لا يمكن استخدام علم النفس الغربي كمقياس للفلبينيين لأنه لا يعتبر الثقافة الفلبينية وخبرات الفلبينيين

The Philippine Constitution is probably unique in the world in that it specifically provides for the establishment of an independent body, the Philippine Commission on Human Rights, to promote and protect human rights in the country.
وربما يكون الدستور الفلبيني هو الدستور الفريد في العالم الذي ينص، على وجه التخصيص، على إنشاء هيئة مستقلة، هي لجنة الفلبين لحقوق اﻹنسان، لتعزيــــز وحماية حقوق اﻹنسان في البلد

Since the passage of the Nutrition Act in the late 70s, the country has had had six(6) Philippine Plans of Action for Nutrition(PPAN), including the latest- Medium-Term Philippine Plan of Action for Nutrition, 1999-2004.
ومنذ تاريخ المصادقة على قانون التغذية في أواخر السبعينات، اعتمد البلد ست خطط عمل للتغذية، بما في ذلك آخر خطة عمل فلبينية متوسطة الأجل للتغذية للفترة 1999-2004

Philippine Army.
الجيش الفلبيني

Philippine Airlines.
للخطوط الجوية الفلبينية

Philippine Independence.
الاستقلال الفلبينية

Philippine French.
الفلبين الفرنسية

Philippine Star.
ستار الفلبينية

Philippine Embassy.
السفارة الفلبينية

Philippine Army.
للجيش الفلبيني

Philippine proposal.
اقتراح الفلبين

Philippine Airlines.
الخطوط الجوية الفلبينية

Regional Philippine.
الإقليمية الفلبين

Philippine Commission.
اللجنة الفلبينية

Philippine Finnish.
Philippine الفنلندية

Philippine Eagle.
النسور الفلبينية

Philippine Flag.
العلم الفلبيني