Examples of using Please update in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Please update any progress in tackling such problems by the provision of effective legal protection.
يُرجى بيان أي تقدم يُحرز في معالجة هذه المشاكل عن طريق تقديم الحماية القانونية الفعالةPlease update the information provided in the report on laws and policies pertaining to social security.
Suggestion box(Cafeteria)- Please update us with your needs and suggestions for better Cafeteria services.
صندوق إقتراحات(الكافيتيريا)- الرجاء إطلاعنا بإستمرار على إحتياجاتك وإقتراحاتك لتقديم خدمات أفضلIf your email ID is not registered, please update it through NBK Online Banking
إذا لم يكن بريدك الإلكتروني مسجلاً لدينا، يرجى تحديث معلوماتك عن طريق خدمة الوطني عبر الإنترنتPlease update the Committee on any plans to include a definition of" discrimination" in accordance with article 1 of the Convention in the future Constitution, as recommended by the Committee in its previous concluding observations.
يرجى إطلاع اللجنة على آخر ما استجد من خطط لإدراج تعريف لـ" التمييز" وفقاً للمادة 1 من الاتفاقية في الدستور الذي يتم وضعه على النحو الذي أوصت به اللجنة في ملاحظاتها الختامية السابقةPlease update these figures.
يرجى تحديث هذه الأرقامPlease update the game.
يرجى تحديث اللعبةPlease update these five files.
يرجى تحديث هذه الملفات الخمسةYes, please update primary IATA here.
نعم، يرجى تحديث IATA الأساسي هناPlease update or change your security software.
يرجى تحديث أو تغيير برنامج الأمان الخاص بكPlease update McAfee WebAdvisor and restart your PC.
يرجى تحديث McAfee WebAdvisor وإعادة تشغيل الكمبيوتر الخاص بكPlease update dr. Dixon on the patient.
Control to Bravo, please update.'.
من وحدة التحكم لـ(برافو) رجاءً أطلعنا على الجديدPlease update the Committee on the strategy.
فيُرجى تقديم معلومات محدَّثة إلى اللجنة بشأن هذه الاستراتيجيةThen, please update your iTunes to the latest version.
ثم، يرجى تحديث iTunes الخاص بك إلى أحدث إصدارPlease update hearLIFE Clinic if your insurance policy changes.
يُرجى موافاة العيادة حال طرأت أي تغييرات على وثيقة التأمين الخاصة بكPlease update them to buy a variety of ammunition, weapons and ammunition.
يرجى تحديثها لشراء مجموعة متنوعة من الذخيرة والأسلحة والذخيرةIf it is not, please update the software to the latest OS.
وإذا لم يكن متاحًا، يرجى تحديث البرنامج إلى أحدث نظام تشغيلPlease update your vBSEO to the latest version and upgrade vBET once again.
يرجى تحديث vBSEO الحالية إلى الإصدار الأحدث وترقية vBET مرة أخرىIn case if your business is already VAT registered please update us your details.
في حالة إذا كان عملك هو بالفعل ضريبة القيمة المضافة مسجلة يرجى تحديث لنا التفاصيل الخاصة بك
