Examples of using Property in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
aliens when such acts are directed against legal property of concern to the entire international community.
التي يرتكبها رعاياها أو أجانب خارج أراضيها عندما توجه هذه الأفعال ضد أملاك قانونية تهم المجتمع الدولي بجملتهissue of bomb threats to diplomatic missions, as well as the safety of cars and mission property, should be included in the agenda for the forthcoming seminar.
قضيــة التهديــدات بالقنابل الموجهة ضد البعثات الدبلوماسية وكذلك سﻻمة السيارات وممتلكات البعثات ينبغي إدراجها على جدول اﻷعمال بالنسبة للحلقة الدراسية القادمةOther areas of concern include local planning regulations and administrative requirements that render it more difficult for Christians to secure permission to build and renovate structures for religious worship, as well as to buy property and change residence.
وتشمل المجالات الأخرى المثيرة للقلق لوائح التخطيط والشروط الإدارية المحلية التي تصعّب على المسيحيين استصدار إذن ببناء وتجديد هياكل العبادة، فضلا عن شراء الأملاك وتغيير محل الإقامةThey are obliged to submit an annual statement on the property state accordance with applicable law and make it public by posting on the website of the Municipality.
هي ملزمة لتقديم البيان السنوي على أملاك الدولة وفقا للقانون المعمول به وجعله الجمهور عن طريق نشر على الموقع الإلكتروني للبلديةTurkey continued to violate such rights as freedom of thought, expression and religion, the right to education, the right to peaceful enjoyment of one's property and the right to respect for one's private life.
وتركيا تواصل انتهاك حقوق من قبيل حرية الفكر والتعبير والدين والحق في التعليم والحق في التمتع السلمي بممتلكات الإنسان والحق في احترام حياته الخاصةThe United Nations security management system is based on the fundamental principle that the primary responsibility for the security and protection of staff members, their dependants and property and the Organization's property rests with the host Government.
يقوم نظام إدارة الأمن بالأمم المتحدة على المبدأ الأساسي القائل بأن المسؤولية الرئيسية عن أمن وحماية الموظفين ومُعاليهم وممتلكاتهم وممتلكات المنظمة تقع على عاتق الحكومة المضيفةObjective of the Organization: To provide a secure and safe environment for staff members, delegates, visiting dignitaries and other visitors on United Nations headquarters premises and regional commissions, and to prevent damage to United Nations property and facilities.
هدف المنظمة: توفير بيئة مأمونة وسالمة للموظفين والمندوبين وكبار الشخصيات الزائرة وغيرهم من الزائرين داخل مباني مقار الأمم المتحدة واللجان الإقليمية، ومنع إلحاق الضرر بممتلكات الأمم المتحدة ومرافقهاProperty Management Property. .
إدارة الأملاك بسنشريتطوير المشاريع- إدارة الأملاكProperties- Cyprus Property.
Portugal Property For Sale Portugal Property Property. .
البرتغال الملكية للبيع الملكية البرتغال الممتلكاتIntellectual property, industrial property;
Property: State Property. .
Choose Property(property option).
Property or Property Unit.
العقار أو الوحدة العقاريةAdd your property Add your property. .
Property includes movable and immovable property.
وتشمل الممتلكات الأملاك المنقولة وغير المنقولةProperty Type Property Type.
نوع العقار نوع Antalya Property Antalya Property. .
أنطاليا الملكية أنطاليا 
