REPAYMENT TERMS in Arabic translation

• شروط السداد
• فترات سداد
• مدة سداد
• آجال سداد
• شروط سداد
• بشروط سداد

Examples of using Repayment terms in English and their translations into Arabic

Al-Tayseer Diamond Package is the package we reserve for the most prestigious and esteemed clients, with various exclusive privileges and credit limit up to 5,000 KD, in addition to easy and flexible repayment terms.
مجموعة"التيسير" الماسية، هي المجموعة الائتمانية التي نقدمها لنخبة عملائنا، توفر امتيازات عديدة ومتنوعة وحصرية لحامليها، مع حد ائتماني يصل إلى 5,000 دك، وشروط سداد ميسرة

Under its regular programme FOVI has extended its personal-loan guarantee to the bridging loans provided by the banking system, thus enabling borrowers to obtain better repayment terms than those usually offered by the banks.
قام صندوق العمليات والتمويل المصرفي لﻹسكان FOVI، ضمن برنامجه العادي، بتوسيع تغطية الكفالة التي يمنحها للقرض الفردي لتشمل ما يعرف بالقرض الوصلة، متيحاً للمقترضين شروط سداد أفضل من تلك التي تقدمها المصارف عادة

home you have always dreamed of. By financing the project with an NBF Construction Loan, you will enjoy competitive interest rates and flexible repayment terms to make it all possible.
حلمت به الحل الأمثل هو قرض البناء من بنك الفجيرة الوطني الذي يمنحك أسعار فائدة تنافسية وشروط سداد مرنة لتجعل كل شيء ممكناً

Many women who are engaged in farming or other types of economic activity in the countryside are not in a position to take out loans, the interest rates and repayment terms for which would be realistic for their small farming businesses.
وكثير من النساء اللاتي يمارسن الزراعة أو يقمن بغيرها من الأنشطة الاقتصادية في الريف في وضع لا يتيح لهن الحصول على قروض تكون فوائدها وشروط سدادها معقولة بالنسبة لمشاريعهن الزراعية الصغيرة

However, we face serious resource constraints as a result of policies that we are having to implement to ensure macroeconomic stability and, more significantly, as a result of the unsustainable external debt repayment terms and diminished economic potential arising from problems of market access.
إﻻ أننا نواجه تغييرات كبيرة فــي الموارد نتيجة لسياسات ينبغي علينا تنفيذها لضمــان اﻻستقرار اﻻقتصادي العام، وعلى اﻷخص نتيجة لشروط دفع الديــن الخارجــي غير المستــدام وتناقص اﻹمكانيات اﻻقتصادية الناجم عن مشاكل الوصول إلــى اﻷسواق

Flexible repayment terms.
آجال سداد مرنة

Flexible repayment terms.
خيارات مرنة للسداد

Flexible repayment terms.
شروط سداد مرنة

Flexible repayment terms up to 144 months.
مرونة في السداد تصل إلى 144 شهراً

Flexible repayment terms of up to 144 months.
مرونة في السداد لفترات تصل إلى 144 شهراً

Flexible loan repayment terms of up to 25 years;
فترات سداد مريحة تصل لغاية 25 سنة

Lease installment repayment terms of up to 15 years.
فترات تأجير تصل لغاية(15) سنة

Flexible loan repayment terms of up to 72 months; and.
فترات سداد مريحة تصل لغاية 72 شهراً

Enjoy flexible repayment terms, arranged to suit your cash flow cycle.
مرونة في فترات السداد تناسب دورة التدفق النقدي الخاصة بك

All our loans come with competitive interest rates and flexible repayment terms.
إذ تمتاز كافة قروضنا بأسعار فائدتها التنافسية؛ وشروط سداد مرنة

Our repayment terms are very lenient, allowing Greece to avoid bankruptcy.
شروطنا لوفاء الدَين مخفّفة جدًّا، مما يسمح لـ"اليونان" أن تتجنّب الإفلاس

Our business loans offer quick and easy financing with flexible repayment terms to help your business grow.
قروض الأعمال توفر التمويل السريع والسهل مع شروط مرنة للسداد للمساعدة في نمو أعمالك

You can choose from repayment terms of 6,12, 18
يمكنك الإختيار من بين خيارات السداد على فترات تتراوح بين 6 أو 12 أو18

Our experienced team will assist you to choose the right loan for you with flexible repayment terms.
سيساعدك فريقنا ذو الخبرة العالية في اختيار القرض الأمثل لك ضمن شروط تسديد مرنة

Benefit from flexible repayment terms that can reach up to 10 years, and are in line with your cash flow cycle.
مرونة في شروط السداد تصل إلى 10 سنوات، وتتوافق مع التدفق النقدي الخاص بشركتك